ХОРОШОЮ РЕПУТАЦІЄЮ - переклад на Англійською

• good reputation
• great reputation
• good repute
• good standing

Приклади вживання Хорошою репутацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

І хоч в маніфесті Баугаузу говорилося, що школа вітає«будь-яку людину з хорошою репутацією, незалежно від віку
Despite the Bauhaus manifesto that welcomed“any person of good repute, without regard to age

яка управляє більш ніж 30-ма сайтами знайомств з хорошою репутацією.
which operates more than 30 Dating sites with a good reputation.

00 бальною шкалою(де А 4,00), або його еквівалент, а також хорошою репутацією(3. 00 ГПД) у всіх пост-бакалаврат курсової роботи.
or its equivalent, and good standing(3.00 GPA) in all post-baccalaureate course work.

не так на якісь параметри приладу, як на його виробника, справедливо вважаючи, що компанія з хорошою репутацією не дозволить заплямувати своє ім'я навіть одним бракованим екземпляром.
rightly believing that a company with a good reputation will not allow its own name to be tarnished by even one defective copy.

так би мовити«на слуху», але з хорошою репутацією. Спирайтеся на факти.
so to speak« on hearing», but with a good reputation. Rely on facts.

У той час як трафік шифрується, переконайтеся, що ви йдете в компанію з хорошою репутацією, а не той, який виглядає занадто добре, щоб бути правдою!
While the traffic is encrypted, make sure you go for a company with a good reputation rather than one that looks a little too good to be true!

Однозначно, що це буде політична сила, яка об'єднає в собі людей з хорошою репутацією, людей, які здатні не просто говорити, а реально робити речі, які будуть віддані країні.
It is clear that this will be a political force that unites people with a good reputation, people that are able not just to speak but actually do things that will benefit the country.

Якщо квартира реалізується організацією, що має на це права, що володіє хорошою репутацією, що бере участь в інших інвестиційних проектах, і за договором,
If the apartment is implemented organization having the right to do that has a good reputation, participating in various investment projects,

Хороша репутація- ваш золотий квиток в безмежні можливості.
Having a good reputation is your golden ticket to limitless opportunities.

Хороша репутація і висока надійність.
Good reputation and high credibility.

Досить швидко він заробив хорошу репутацію.
Very quickly he gains a great reputation.

Хорошої репутації в нього вже немає.
There is no longer a good reputation.

Ми отримуємо багато хорошої репутації від користувачів.
We receive many good reputations from users.

Ми маємо хорошу репутацію.
We have great reputation.

Хороша репутація банку.
Good reputation of the bank.

Високоякісна продукція і хороша репутація фірми, орієнтація на потреби замовника.
High-quality products and good reputation of the company, focus on customer needs.

Хорошої репутації в нього вже немає.
Your good reputation is no longer.

За цей час у їх продукції сформувалася хороша репутація.
During this time, their products have formed a good reputation.

У країни зараз не дуже хороша репутація.
Haiti does not have a very good reputation at this time.

Тому що неймовірна кількість свідчень свідчить, що вона відповідає хорошій репутації.
Because an incredible number of testimonials demonstrate that it lives up to the good reputation.