Приклади вживання Хочеш Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нехай буде так, як ти хочеш!».
Це дійсно те, на що ти хочеш витратити останній місяць свого життя?
Я не знав, що ти хочеш на мене працювати.
І що за це потрібно? Просто хочеш це!
Путін хочеш відновити колишню могутність Росії.
Хочеш, я тобі дам хорошу книжку?».
Would you like me to get Почуваєшся живим лише тоді, коли робиш те, чого дійсно хочеш.
You only feel alive when doing what follows your sincere desire.Ніколи не торгувати з ними, якщо ти хочеш заробити свій штраф….
Never ever trade with them if u wanna earn its fine….Я не знала, що ти хочеш на мене працювати.
I didn't know that you wanted to work for me.Хочеш продати комусь телевізори?
Anybody wants to sell a tv?Хочеш представляти українську молодь в Організації Об'єднаних Націй?
Would you like to represent Ukraine's youth at the United Nations?Ти з ним порвала, а тепер хочеш його повернути?
Did you break up with your boyfriend and now desire him back?А я думаю, що ти молодець, якщо хочеш очистити океан.
And I think it's great that you wanna clean up the ocean.Коли ти зрозумів, що ти хочеш бути модним ученим?
When did you realize you wanted to be a fashion scholar?Хочеш зі мною переспати?
Wants to sleep with you?Хочеш дізнатись більше про можливості з ERASMUS+?
Would you like to know more about the Erasmus+ Programme?Коли ти, дівонько, не хочеш жати.
If you, my girl, have no desire to reap.Я запитав, якщо ти хочеш повернутися туди.
I have been asked if you wanna go back out there.Я повернувся, подумав, ти цього хочеш.
I came back. I thought that's what you wanted.Маленька паризька книгарня Хочеш бути моїм другом?
The little white robot wants to be your friend?
