Приклади вживання
Хочуть вчитися
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Щороку більше 6000 іноземних студентів хочуть вчитися в University of Leeds, роблячи університетське містечко одним з найрізноманітніших
And every year, more than 10,000 international students choose to study with us, making Leeds one of the most diverse
іншими зацікавленими третіми сторонами, які хочуть вчитися Wikimedia сайтів.
other interested third parties who wish to study the WikiNote Site.
Ну насправді, звичайно, може бути, кілька виділених для початківців або людей, які хочуть вчитися на валютному ринку.
Well actually, the course is maybe more dedicated to beginners or people who want to learn the forex market.
Студентська віза TIER 4 Child Student- для дітей у віці від 4 до 16 років, які хочуть вчитися в одній з приватних шкіл Великобританії.
Tier 4(Child) student visa, for students aged between 4 and 17 who want to study at an independent school in the UK.
Я відчуваю себе зобов'язаним запропонувати будь-яку допомогу особам, які хочуть вчитися і знати більше про Іслам, як спосіб життя.
I feel obliged to offer any assistance to the individuals who are keen to learn and know more about Islam as a way of life.
Я не кажу, що зовсім не залишилося людей, які хочуть вчитися.
I am not saying that we should not be there for those who wish to learn.
і студентів, які хочуть вчитися в одному з кращих світових інститутів.
and students who want to study in one of the world's best institutions.
іншими зацікавленими третіми сторонами, які хочуть вчитися Wikimedia сайтів.
other interested third parties who wish to study the Wikimedia Sites.
діти гірше сприймають школу й менше хочуть вчитися.
children, perceive school less and want to learn less.
Я відчуваю себе зобов'язаним запропонувати будь-яку допомогу особам, які хочуть вчитися і знати більше про Іслам, як спосіб життя.
We are obliged to offer any assistance to those who are keen to learn and know more about Islam as a way of life.
Вони також допомагають майбутнім студентам зробити усвідомлений вибір про те, де вони хочуть вчитися.
They also help prospective students to make an informed choice about where they want to study.
ігри для дітей і дорослих, які хочуть вчитися музиці.
Game for kids and adults who want to learn music.
Студентська віза TIER 4 Child Student- для дітей у віці від 4 до 16 років, які хочуть вчитися в одній з приватних шкіл Великобританії.
Tier 4(Child) student visa- For a child between the ages of 4 and 17 who wishes to study at an independent UK school.
гостинною країною для студентів хочуть вчитися за кордоном.
welcoming country for students choosing to study abroad.
Претенденти самостійно обирають спеціальність та університет, у якому хочуть вчитися, з освітньої пропозиції польських державних вищих навчальних закладів.
Candidates independently choose the university and the field which they want to study from the educational offer of Polish public higher education institutions.
в робочих цілях або тому, що хочуть вчитися або жити закордоном.
personal aspirations, or because they want to study or live abroad.
Студенти хочуть вчитися, але часто не знають, куди рухатися далі,- говорить він.- Під час навчання,
Students want to learn, but they often do not know where to go to,” he says,“During this semester,
Jispa надає підтримку вчених, які хочуть вчитися макроекономіки випускник рівня
JISPA provides support to scholars who wish to study graduate-level macroeconomics
культурні- які стоять на шляху у дівчат, які хочуть вчитися.
to help dismantle the barriers- economic, political and">cultural- that stand in the way of girls who want to learn.
скільки часу вони хочуть вчитися, скільки годин на тиждень вони хочуть вивчати мову і яку суму вони хочуть витратити.
how long they want to study for, how many hours per week they want to study and how much they want to spend.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文