ХОЧУТЬ ЛЮДИ - переклад на Англійською

• people want
• people need

Приклади вживання Хочуть люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

отримали досвід, зрозуміли, чого хочуть люди і як їм це дати- і це круто!
understood what people want and what to give them- and it's great!

І якщо цього хочуть люди, уряд мав би задовольнити таке їхнє бажання.
If that's what the people want, then let them have the government they want..

Що сьогодні існує розрив між споживачами і маркетологами щодо того, чого хочуть люди, коли вони це хочуть,
There exists a disconnect between consumers and marketers with respect to what people want, when they want it,

Та інколи дуже важко дізнатись, чого хочуть люди, особливо для стартапів.
But sometimes it can be very difficult to know what people want, especially for startups.

Він володів неймовірною здатністю знати, чого хочуть люди, навіть раніше, ніж вони самі це розуміли,
He had the mercurial ability to know what people wanted before they knew it themselves, and what's more,

Працівників хочуть люди перші- цифрові другі як ключова стратегія трансформації бізнесу на майбутнє.
Of employees want people first- digital second as key strategy to transform business for the future.

Отже, що справді хочуть люди, і де вони це хочуть,
So what do people want and where do they want it,

Інша точка зору на роль телебачення виражена в словах:"Телебачення перта справжня демократична культура- перша культура, доступна кожному і керована тим, що хочуть люди".
Quote of the Day:"Television is the first truly democratic culture-- the first culture available to everybody and entirely governed by what the people want.

сьогодні існує розрив між споживачами і маркетологами щодо того, чого хочуть люди, коли вони це хочуть,
gap between consumers and marketers regarding what people want, when they want it,

Велика Британія щойно довела, що якщо цього хочуть люди, можна створити умови для виходу.
the UK has just demonstrated that, when the people want it, we can set up the conditions to exit the EU.

політичною,- у питаннях того, чого хочуть люди.
maybe more than political- as to what people are yearning for.

Це можливість, завдяки якій ми також зможемо почути що хочуть люди по конкретних питаннях, які сьогодні існують і по конкретних проектах,
This is an opportunity by which we will also be able to hear what people want on specific issues that exist today,

Ви повинні бути в змозі дослідити в те, що хочуть люди і потребують;
you must be able to research into what people want and need;

чого хочуть люди і він у змозі зробити це майстерно
he knows that this is what people want, and he's able to do it masterfully

Це допомагає зрозуміти, чого хоче людина.
It definitely helps to know what people want.

Чого хотіли люди?
What people wanted?

Як зрозуміти що від тебе хоче людина.
How to find out what people want from you.

Втім, він міг це зробити, бо цього хотіли люди.
But they could be if this is what people wanted.

На хвилину задумаймося, чого хотіла людина?
Let's think for a minute about what people want.

Він міг це зробити, бо цього хотіли люди.
Government enabled it because that is what people wanted.