ХРЕБТИ - переклад на Англійською

• ranges
• ridges
• at the mountains

Приклади вживання Хребти Українська мовою та їх переклад на Англійською

багато доріг віють уздовж узбережжя та через гірські хребти(особливо на Південному острові).
many roads wind along the coast and through mountain ranges(particularly on the South Island).

є пагорби і хребти.
there are hills and ridges.

охопить найвищі гірські хребти Карпат- Чорногору і Свидовець.
cover the highest mountain ranges of the Carpathians- Montenegrin and Svidovets.

є пагорби і хребти.
there are hills and ridges.

традицій усіх народностей, що заселяють гірські хребти Українських Карпат.
traditions of all peoples inhabiting the mountain ranges of the Ukrainian Carpathians.

скелясті гірські хребти, льодовикові озера
rocky mountain ranges, glacial lakes

Вздовж узбережжя розташовані ряд низьких гірських хребтів, більш відомі як Тихоокеанські берегові хребти.
Along the coast is a series of low mountain ranges known as the Pacific Coast Ranges.

де пролягають хребти Куті Танг-Тау з їхніми неймовірними печерами і лабіринтами.
where the Köýtendag Range lies with its incredible caves and labyrinths.

Наприклад, що наші хребти не призначені для ходьби в вертикальному положенні,
For example, that our spines were not designed for upright walking

Ламати хребти на«великих будівництвах»
Breaking their backs on“grand construction projects”

І коли бачиш ті хребти, які, здається, стикаються між собою,
And when you see the ridges that seem to bump up against each other,

річкою Лена плоскогір'я переходить в хребти, досягаючи висоти 4750 м на Камчатці(Ключевська сопка).
the Lena River the plateau passes into mountain ridges that reach 4750 m in Kamchatka(the Klyuchevskaya Sopka).

На південній стороні, хребти[5] круто обриваються у південному напрямку від піку Іл Кінангоп до північної частини Північного округу Муранга.
On the southern side, the ranges[5] are steep southwards from IL Kinangop peak towards the northern part of Murang'a North District.

А також є інша річ, яка цікавила і бентежила мене роками- це хребти і скелети, я зібрав декількасот.
And one of the other things I would been interested in and obsessed with over the years is spines and skeletons, having collected a couple of hundred.

Закруглені кути прямо зараз вирівняні, а хребти на кришці навколо логотипу Razer вже відсутні.
The rounded corners are squared off now, and the ridges on the lid around the Razer logo are gone.

Південні Джасперські хребти охоплюють поверхню 1196 км²(462 mi²), мають довжину 39 км(з півночі на південь)
The South Jasper Ranges covers a surface of 1,196 km²(462 mi²), has a length

гірські хребти мають тут не більш як 1300 м, тому жито,
highest mountain ridges have not more as 1300 m here,

формуючи також ізольовані гірські хребти, такі як Матараку, Сан-Рафаель,
forming the isolated mountain ranges like Mataracu, San Rafael,

Її хребти нагадують руки матері(«ама»),
Its ridges resemble the arms of a mother,

я люблю гірські хребти, я навіть люблю міста.
I love the mountain ranges, I even love the cities.