ХРЕСТИКІВ - переклад на Англійською

• crosses
• stitches

Приклади вживання Хрестиків Українська мовою та їх переклад на Англійською

для цьогопідрахуйте необхідну кількість хрестиків, з яких ви почнете роботу.
for thisCalculate the number of crosses you need to start from.

Все, що потрібно, це порахувати необхідну кількість хрестиків і відрахувати їх на тканини.
All you need is to count the number of crosses you need and count them on the fabric.

Вийшов ряд хрестиків.
A number of crosses has turned out.

бажано по квадратах, щоб не збитися з підрахунку і розподілу хрестиків.
in order not to stray from the calculation and distribution of crosses.

процесі роботи схему і не застосовувати розрахунок хрестиків.
do not apply the calculation of crosses.

такий полукрест робить потрібну кількість хрестиків згідно зі схемою.
such a semi-cross makes the desired number of crosses according to the pattern.

його необхідно розклинити при допомоги хрестиків, це допоможе створити рівний шов.
him if necessary rasklinit Use the dagger, this will help to create a smooth seam.

Це необхідно для зручності: ви не помилитеся з кількістю необхідних хрестиків і отримаєте можливість працювати з будь-якого місця.
This is necessary for convenience: you will not be mistaken with the number of crosses needed and get the opportunity to work from any place.

на яких немає хрестиків, а решта обрізати дуже близько до стежках,
where no crosses, and the rest cut very close to the stitches,

Якщо частина малюнка передбачає вишивання декількох хрестиків одним відтінком, то спершу зробіть лінію підлозі хрестів, а потім поверніться назад,
If part of the picture involves embroidering several crosses in one hue, then first make a line of half crosses,

Дана техніка має на увазі, що потрібно відрахувати кількість хрестиків одного кольору на схемі
This technique implies that you need to count the number of crosses of the same color on the diagram

де ви можете вказати розмір вишивки та скільки хрестиків в сантиметрі треба в зразку.
is shown where you can select the size of the artwork, and the number of stitches per inch.

Ручна робота хрестиком, довгий рукав.
Handmade embroidery, long sleeve.

Підійде до вишиванок бісером, хрестиком-таке оформлення не приховує об'ємність вишивки.
Suitable for embroidery beads, cross-like design does not hide the bulk embroidery.

Вишита жіноча вишиванка хрестиком, орнамент- братчики.
Womens blouse embroidered with cross-stitch, ornament of brothers.

Хрестик(з подстілом і без);
Cross(with underlay and without);

При собі завжди мав ікону та хрестика.
But we always had icons at home, and a crucifix.

Відео: машинна вишивка хрестиком.
Video: Machine embroidery cross stitch.

Нитки доведеться обрізати і закріплювати їх після кожного хрестика.
Threads will have to be cut and fastened after each cross.

Тому їм обов'язково сподобається таке рукоділля хрестиком.
Therefore, they are sure to enjoy needlework so cross.