ХТО ПРОПОНУЄ - переклад на Англійською

who offer
які пропонують
які надають
who propose
хто пропонує
who offers
які пропонують
які надають

Приклади вживання Хто пропонує Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І головне, ніколи не звертайтеся до тих, хто пропонує вам виправити або видалити вашу погану кредитну історію.
And most importantly, never contact those who invite you to correct or delete your bad credit history.
Хто пропонує збирати асоси?
Which proposes to mount a Assos?
Переможцем аукціону буде визнано того, хто пропонує найнижчу ціну продажу 1 кіловат-години.
The winner of the auction will be the one who offers the lowest selling price for one kilowatt-hour.
Я вірю в силу енергії",- каже вона тим, хто пропонує їй нарешті заспокоїтися.
I believe in strength of energy,” she tells those who suggest she calms down.
Досвід тих переговорів мають вивчити всі, хто пропонує або пропонуватиме в майбутньому гарну модель"конструктивних домовленостей" у деталях там, де немає згоди домовлятись у принципі.
The experience of those negotiations should examine all who offer or will offer in the future good model“constructive arrangements” in the details where there is no agreement to agree in principle.
а також для тих, хто пропонує послуги операторам органічного ринку.
for retail sale, and to those who offer services to operators of the organic market.
ми там в меншості, що у нас немає таких великих грошей, як у тих, хто пропонує інший спосіб мислення
that we do not have as much money as those who propose a different way of thinking
Ми- єдині, хто пропонує повний цикл стягнення існуючих заборгованостей(від досудового вирішення до примусової реалізації майна
We are the only one who offers a full cycle of debts collection(from pre-trial to forced sale of property
бачать більш сприятливі результати, ніж ті, хто пропонує круглі цифри(як$1 мільйон).
see more favorable outcomes than those who offer round-number ones(like $1 million).
Дві свічі горять як нагадування, що Христос є“Світло світу” Хто пропонує себе в якості підсвічування для пари, що вони“не буде ходити у темряві той,
Two candles are lit as a reminder that Christ is“the Light of the world” Who offers Himself as illumination for the couple that they“will not walk in darkness
хто солодко говорить зі сцени, а за тими, хто пропонує реальний сценарій революційних змін в….
sweetly from the stage, but rather those who offer a real scenario for revolutionary changes in the country.
будьте впевнені, щоб зрозуміти, хто пропонує його, і що ваші вимоги можуть щодо повного або часткового платити задній
be sure to understand who is offering it and what your requirements may be regarding full
Ті, хто пропонує, обстоює чи б'є у барабани війни,- сказав Обама,- повинні пояснити чітко американському народові,
Those people who are proposing a war, or beating the drums of war, should explain clearly to the American people what the costs
У США, хто пропонує зробити операцію, має правові
In the USA, whoever proposes to do surgery has a legal
ціна на золото може швидко змінитися дуже важливо, щоб ви знали, що це таке, щоб отримати найкраще справу або хто пропонує найнижчу ціну.
since the price of gold can change rapidly it is essential for you to know what it is to get the best deal or who is offering the lowest price.
Однак, багато хто з них вижити протягом тривалого часу, тому що так багато настільки жахливі, для цього анаболічних перевагу, що вони куплять нічого від будь-кого, хто пропонує.
However, many of them survive for a long time because so many are so desperate for that anabolic advantage that they will buy anything from anyone who is offering.
Основний аргумент тих, хто пропонує в числі інших«ліків» АСД полягає в тому,
The main argument of those who propose, among other«drugs» of ASD is that doctors
яка пропонує найнижчу ціну серед тих, хто пропонує найшвидший результат,
who proposes the lowest price among those, who propose the fastest result,
інша частина ви будете і ті, хто пропонує цю послугу ніяк не залежить від нас,
what is the rest of you will and by those who provide the service, in no way up to us
бездіяльність з використанням наданих йому повноважень в інтересах того, хто пропонує, обіцяє чи надає таку вигоду,
inactivity with the use of his powers in the interests of the person who proposes, promises or benefits such benefits
Результати: 52, Час: 0.028

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська