Приклади вживання Хімією Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Особливо якщо відзначити, що ці гетерогенні суміші присмачені всілякою хімією, якій в нашому житті, під виглядом засобів гігієни, розвелася кількість.
Especially if you note that these heterogeneous mixtures Шкрелі розповів журналу Vanity Fair що він зацікавився хімією тоді, коли член сім'ї страждав від терапевтично резистентної депресії.
Shkreli told Vanity Fair that he developed an interest in chemistry when a family member suffered from treatment-resistant depression.Магістр наук у галузі хімії Grand Canyon University з наголосом на програмі навчання забезпечує кар'єру в освіті для тих, хто захоплюється хімією.
Grand Canyon University's Master of Science in Однаково вдалими виявляться процедури не тільки зі стрижкою, але і хімією волосся, фарбуванням, оздоровленням.
набивати себе хімією.
stuff yourself with chemistry.Цей вчений був піонером, але все ж великою польською фізикою та хімією Марі Кюрі було б встановити термін радіоактивності.
This scientist was the pioneer, but nevertheless, it would be the great Polish physicist and chemist Marie Curie who would establish the term radioactivity.зацікавились хімією в школи, завдяки своєму учителю.
were introduced to chemistry by their high school teacher.жили на 4- 8 місяців довше, ніж ті, хто лікувався хімією.
народним методом, так і хімією.
either Особливо вживання ковбасних виробів, які напхані в великих кількостях хімією, я б навіть не назвав це їжею.
Especially the use of sausage products, which are stuffed in large quantities with chemistry, I would not even call it food.молекулою обіймів, хімією щастя, а також хімічною формулою виховання дітей.
в тому числі законів природи, пов'язаних з фізикою, хімією, біологією, а також оперуванням
але й філософією, хімією, геологією, мінералогією,
also in philosophy, chemistry, geology, mineralogy,Врахуйте: блювоту не можна викликати при отруєннях побутовою хімією(оскільки рідина піде назад,
Please note: vomiting can not be caused by poisoning with household chemicals(as the liquid will go back,багатошаровий вапняний наліт у ванній набагато легше видалити звичайною високотоксичною хімією, проте має сенс зробити вибір на користь регулярних прибирань за допомогою м'яких і безпечних натуральних засобів для чищення.
remove burnt fat in the kitchen and multi-layered lime scale in the bathroom with usual highly toxic chemo, but it makes sense to opt for regular cleanups with soft and safe natural cleaning products.Автори що публікуються в журналі є як правило хімічними біологами, також хіміками залученими в міждисциплінарні дослідження між хімією і біологією, а також біологи чиї наукові інтереси полягають в вивченні функціонування живих організмів на молекулярному рівні.[4].
Authors(contributors) are chemical biologists, also chemists involved in interdisciplinary research between chemistry and biology, along with biologists who produce research results in understanding and controlling biological processes at the molecular level.[4].побутовою хімією і навичками, що дозволяють реалізувати миття вікон на високому рівні,
household chemicals and skills that allow to realize the washing of windows at a high level,клієнт часто контактує з побутовою хімією, водою, або форма,
if the client is often in contact with household chemicals, water, or form,в тому числі законів природи, пов'язаних з фізикою, хімією, біологією, а також оперуванням
including the laws of nature associated with physics, chemistry, and biology and the application of facts,вони працюють з професійною побутовою хімією і обладнанням, які найкращим чином справляються з забрудненнями після вбивства
as they work with professional household chemicals and equipment that best deal with pollution after killing
