Приклади вживання Царевич Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Йде Іван Царевич.
Хто б не був він, врятований чи царевич.
Іван царевич.
Ivan Tsarevich.Смаглявий і ласкавий мій царевич.
Dark and caressing my prince.Яких був років царевич убитий?
What was the year the prince murdered?Вам кланятися царевич наказав.
You bow to the prince ordered.Коли велить царевич.
When the prince tells.в результаті царевич Іван помер через 10 днів.
as a result of Prince Ivan died in 10 days.Чує:«Царевич! Поглянь на мене!».
Як же царевич мене впізнає.
How can I know the prince.Царевич я. досить, соромно мені.
The prince I. pretty, I am ashamed.У море царевич купає коня;
At sea, the prince bathes Але відповідай: то був царевич?
But Біда, біда! царевич! ляхи!
Trouble, trouble! tsarevitch! Poles!Говорили також, що перед смертю царевич Олексій Петрович прокляв увесь рід Толстого,
They said that before the death of Tsarevich Alexey Petrovich cursed the whole race Tolstoy,Росли чутки про те, що царевич Дмитро був убитий в Угличі за наказом Годунова.
It was widely rumored that Tsarevitch Dmitry was killed in Uglich by Godunov's order.Царевич Іоасаф, прообразом якого послужив Будда,
Tsarevich Joasaph, whose prototype was the Buddha,Царевич Димитрій був похоронений в Угличі,
Tsarevich Dimitrii was buried in Uglich,Царевич Іван, як і батько,
Tsarevich Ivan, like his father,який стверджував, що він дивом врятувався син російського царя Івана- царевич Дмитро.
claiming that he had miraculously escaped the son of Russian Tsar John- Tsarevich Dmitry.
