ЦЕЙ ПОСІБНИК - переклад на Англійською

• this guide
• this manual
• this handbook
• this tutorial
• these tips
• this book
• this primer

Приклади вживання Цей посібник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей посібник пропонує користувачам можливість обрати
This manual offers the users the chance to select

З цієї причини цей посібник буде приблизно на 80% зосереджено на оптимізації вашої присутності в локальній видачі Google.
For this reason, this guide will be approximately 80% focused on optimizing your presence in the local issuance of Google.

державним секторами FATF ухвалила цей посібник у червні 2008 року на Пленарному засіданні.
private sectors, the FATF adopted this Guidance at its October 2008 Plenary.

Цей посібник- перша змістовна робота, заснована на законодавстві України
This manual is the first substantial work based on the legislation of Ukraine

Цей посібник із поширених травм очей може допомогти вам визначити наступний крок після нещасного випадку,
This guide to common eye injuries can help you determine your next step following an accident,

Минулого тижня ми знайшли цей посібник, щоб навчитися писати,
Last week we found this manual to learn how to write,

Ми сподіваємося, що цей посібник допоможе усім, хто так чи інакше працює з інформацією,
We hope that this guide will help anyone who works in one way

Цей посібник буде вміщувати у собі найкращий досвід провідних юридичних клінік України за останні 20 років існування.
This manual will containg the best experience of leading legal clinics in Ukraine fot the last 20 years of existing.

Безцінний як для випускника, так і для досвідченого інженера-проектувальника, цей посібник пояснює, як вивести засновницькі рівняння найпопулярніших перетворювачів….
Invaluable to both the graduating student and the experienced design engineer, this guide explains how to derive founding equations of the most popular converters….

Цей посібник є першим етапом надання консультативно-методичної
This manual is the first step in providing advisory,

ви можете прочитати цей посібник.
you may want to read this guide.

Дуже простий, Я збираюся пояснити у графічній формі, так що кожен може слідувати цей посібник, Просто зробіть ось три.
Very simple, I'm going to explain in graphic form so everyone can follow this manual, just follow these three steps.

Бабусі й дідусі, які виховують онуків- Якщо ви тільки починаєте піклуватися про свого онука, цей посібник допоможе вам знайти свій шлях.
Grandparents Raising Grandchildren- If you are just starting to care for your grandchild, this guide will help you find your way.

Але є багато речей, які ви повинні знати про вкорінення, перш ніж почати, і цей посібник повинен допомогти вам.
But, there are a lot of things you should know about rooting before you start, and this guide should help you out.

Просто спробуйте в'язати гачком цей посібник для кімнати вашого маленького. Гарантована милість!
Just try to crochet it with this guide for your little one's room. Guaranteed cuteness!

Незважаючи на те, що цей посібник зосереджується на вирішенні проблем, пов'язаних з чорним екраном,
While this guide focuses on fixing black screen issues,

Якщо ви сидите в GP набагато нижче, ніж це, візьміть цей посібник як погляд у майбутнє і використовуйте його
If you're sitting at a GP much lower than this, take this guide as a glance into the future

Ми сподіваємось, що цей Посібник надасть громадам практичні інструменти для підвищення інноваційного потенціалу,
We hope that this manual will provide hromadas with practical tools to enhance innovation capacity,

Цей посібник є частиною серії Посібників по Конвенції про захист прав людини
This guide is part of the series of Guides on the European Convention for the Protection of Human Rights

Цей посібник є дуже якісним прикладом співпраці держави
This handbook is a great example of cooperation between the state