ЦЕНТРАЛЬНОГО ОФІСУ РЕФОРМ - переклад на Англійською

• of the central reform office

Приклади вживання Центрального офісу реформ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці дані, розроблені експертами Групи фінансового моніторингу Центрального офісу реформ при Мінрегіоні(за підтримки Програми«U-LEAD з Європою»
This data, developed by the experts of the Financial Monitoring Group of the Central Reform Office under MinRegion(with the support of the U-LEAD with Europe Programme

За підсумками 2017 року експерти Групи фінансового моніторингу Центрального офісу реформ при Мінрегіоні(за підтримки програми U-LEAD
According to the results of 2017, the experts of the Financial Monitoring Group of the Central Reform Office under MinRegion(with the support of the U-LEAD with Europe Programme

експертами Групи фінансового моніторингу Центрального офісу реформ при Мінрегіоні(за підтримки Програми«U-LEAD з Європою»
the experts of the Financial Monitoring Group of the Central Reform Office under MinRegion(with the support of the U-LEAD with Europe Programme

Експерт аналітично-правової групи Центрального офісу реформ при Мінрегіоні Ольга Лебединська пояснила, що рішення Конституційного Суду України, про яке йде мова, ніяким чином не впливає на рішення ЦВК про призначення перших виборів до новоутворених ОТГ.
It should be noted that Olha Lebedynska, expert of the analytical and legal group of the Central Reform Office under MinRegion explained that the decision of the Constitutional Court of Ukraine in question in no way affects the decision of the CEC to appoint the first elections to the newly formed AHs.

експерти Групи фінансового моніторингу Центрального офісу реформ при Мінрегіоні(за підтримки Програми«U-LEAD з Європою»)
the experts of the Financial Monitoring Group of the Central Reform Office under MinRegion(with the support of the U-LEAD with Europe Programme)

експерти Групи фінансового моніторингу Центрального офісу реформ при Мінрегіоні(за підтримки Програми«U-LEAD з Європою»)
the experts of the Financial Monitoring Group of the Central Reform Office under MinRegion(with the support of the U-LEAD with Europe Programme)

Експерти Групи фінансового моніторингу Центрального офісу реформ при Мінрегіоні(за підтримки Програми«U-LEAD з Європою»
The experts of the Financial Monitoring Group of the Central Reform Office under MinRegion(with the support of the U-LEAD with Europe Programme

Експерти Групи фінансового моніторингу Центрального офісу реформ при Мінрегіоні(за підтримки Програми«U-LEAD з Європою»
The experts of the Financial Monitoring Group of the Central Reform Office under MinRegion(with the support of the U-LEAD with Europe Programme

Експерти Групи фінансового моніторингу Центрального офісу реформ при Мінрегіоні підготували практично-методичний посібник щодо особливостей справляння місцевих податків
The experts of the Financial Monitoring Group of the Central Reform Office under MinRegion prepared a practical manual on the features of collecting local taxes

старший експерт Аналітично-правової групи Центрального офісу реформ при Мінрегіоні, надала роз'яснення Щодо звільнення вагітних жінок по закінченню строкового трудового договору, укладеного з ОМС, та правильне визначення предмету позовних вимог(ЗАВАНТАЖИТИ).
senior expert of the Analytical and Legal Group at the Central Reform Office under MinRegion, provided an explanation regarding the dismissal of pregnant women after termination of a fixed-term employment contract concluded with the local self-government body, and correct definition of the subject of claims(DOWNLOAD).

DESPRO підписали меморандум про співпрацю у окремих напрямках діяльності центрального офісу реформ.
signed a memorandum of cooperation in support of activities of the central office for reforms.

Експерти Центрального офісу реформ при Мінрегіоні роз'яснили, чи можуть громади приймати рішення про добровільне приєднання до міст обласного значення,
Experts from the Central Reform Office at MinRegion explained whether hromadas can decide on voluntary accession to cities of oblast significance,

експерти аналітично-правової групи Центрального офісу реформ при Мінрегіоні України погодились, що при виборі моделі ЦНАП може
experts of the analytical group of the Central Reform Office under MinRegion agreed that a flexible approach to understanding of“administrator's” position/functions

координатором з фінансової децентралізації Центрального офісу реформ при Мінрегіоні та Світланою Демиденко, експертом Групи з фінансового моніторингу Центрального офісу реформ при Мінрегіоні(за підтримки Програми«U-LEAD з Європою»)
financial decentralisation coordinator of the Central Reform Office under MinRegion, and Svitlana Demydenko, expert of the Financial Monitoring Group of the Central Reform Office under MinRegion(with the support of the U-LEAD with Europe Programme)

експертами Групи фінансового моніторингу Центрального офісу реформ при Мінрегіоні(за підтримки Програми«U-LEAD з Європою»
the experts of Financial Monitoring Group of the Central Reform Office under MinRegion(with the support of the U-LEAD with Europe Programme

обласної державної адміністрації, Центрального офісу реформ при Мінрегіоні, Південно-Західного Хабу Програми«U-LEAD з Європою» щодо актуальних питань впровадження реформи децентралізації в Чернівецькій області.
oblast state administration, Central Reform Office under MinRegion, South-West Hub of the U-LEAD with Europe Programme on topical issues of implementation of the decentralisation reform in the Chernivtsi Oblast.

Центральний офіс реформ.
The Central Reforms Office.

Координація програми відбуватиметься через Центральний офіс реформ при Мінрегіоні разом із ЄС, міжнародними донорами, центральними
Coordination of the program will take place through the Central Office of Reforms under the Ministry of Regional Development together with the EU,

Проектний офіс секторальної децентралізації в своїй роботі взаємодіятиме з Центральним офісом реформи при Мінрегіоні та Регіональними офісами впровадження реформи в 24 областях,
The Project Office for Sectoral Decentralisation will interact in its work with the Central Office of Reform at the Ministry of Regional Development and Regional Offices for

Леся Федченко, експерт Аналітично-правової групи Центрального офісу реформ при Мінрегіоні.
Lesya Fedchenko, expert of the Analytical and Legal Group of the Central Reform Office under MinRegion.