ЦЕ ВРЯТУВАЛО - переклад на Англійською

• it saved

Приклади вживання Це врятувало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як виявилося зараз, це врятувало нам життя.
Looking back now this saved our lives.

Однак той побоявся, і це врятувало йому життя.
He felt alive, and that saved his life.

Інок послідував повчанням преподобного, і це врятувало його душу від відчаю.
The monk followed his advice, and this saved his soul from despair.

Згадав, як підсковзнувся, йдучи на позицію, і це врятувало мені життя.
At camp I picked up running and that saved my life.

Вона спізнилася на роботу, і це врятувало їй життя.
He was late to work that morning and that saved his life.

Чернець вчинив згідно з повчанням преподобного, і це врятувало його душу від відчаю.
The monk followed his advice, and this saved his soul from despair.

Як пізніше стало відомо це врятувало йому життя.
He later realized this saved his life.

Я ще тоді не пив, і це врятувало мені життя.
I didn't drink at that time, and this saved my life.

Це врятувало цінність цілого уїкенда роботи,
It saved a full weekend's worth of work,

Ми не знали, як працює пеніцилін протягом багатьох років, але це врятувало багато життів в той же час,” сказав Вайс.
We didn't know how penicillin worked for many years, but it saved many lives in the meantime," Weiss told the Baltimore Sun.

Ми не знали, як працює пеніцилін протягом багатьох років, але це врятувало багато життів в той же час,” сказав Вайс.
We didn't know how penicillin worked for many years, but it saved many lives in the meantime," Weiss explained.

Ми не знали, як працює пеніцилін протягом багатьох років, але це врятувало багато життів в той же час,” сказав Вайс.
We didn't know how penicillin worked for many years, but it saved many lives in the meantime,” Weiss said.

Ми не знали, як працює пеніцилін протягом багатьох років, але це врятувало багато життів в той же час.
We didn't know how penicillin worked for many years, but it saved many lives in the meantime.

Це врятувало місцевих, тому назва села дослівно перекладається як«Ми вижили».
This saved the local, so the name of the village is literally translated as"We survived.".

Це врятувало їх від страшної загибелі,
This saved them from a terrible death,

Це врятувало нашу честь в очах усього світу»,- сказав Мірза пресі.
This has saved our honor in the eyes of the world,” Mears told the press.

Це врятувало вартість інвестицій багаторазовим обладнання,
It has saved the cost of multiple equipment investment,

Я пообіцяв»,- розповідає кардинал Комастрі,-«і сьогодні я можу сказати, що це врятувало моє священство».
I promised," said Cardinal Comastri,"and today I can say that this saved my priesthood.".

В той час всі парафіяни були на Різдвяній месі в церкві, і це врятувало їм життя.
It was the Christmas Eve Mass at Church that saved her life.

вона дуже важлива, і це врятувало життя потенційно сотні людей в цій країні.
it is an important one and it has saved the lives of potentially hundreds of people in this country.”.