ЦЕ РОБИТЬ МЕНЕ - переклад на Англійською

• that makes me

Приклади вживання Це робить мене Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мої старі суперники виступають у найкращих командах, і це робить мене ще більш голодним, ніж завжди.
My old-time rivals are in top cars and this makes me hungrier than ever.

призводять когось, щоб налаштувати комп'ютер, це робить мене етично відповідальним за завантаження програмного забезпечення.
lead someone to set up a computer for me to use, that would make me ethically responsible for its software load.

Зрештою, на мою думку, я мормон, бо це робить мене щасливим.
In this way, to me, Mormonism is true, because it made me a better person.

Трамп відповів:"Це робить мене розумним".
he said,'That makes me smart.'.

Можливо, це є, але це робить мене найкращим письменником на планеті
Maybe it is, but does that make me the best writer on the planet

його"найуспішнішим відрахованим студентом Гарварда", і заявив:"Я вважаю, це робить мене особливим випускником, вимовляє прощальну промову.
he said:"I guess that makes me valedictorian of my own special class… I did the best of everyone who failed.".

я можу досягти ключа; а якщо це робить мене ростуть менше,
I can reach the key; and if it makes me grow smaller,

Трамп відповів:«Це робить мене розумним».
Mr. Trump retorted,“That makes me smart.”.

у вигляді федеральних податків», і коли вона також наголосила, що Трамп одного разу відкрився регуляторам казино, що він не платив федерального прибуткового податку в кінці 1970-х, Трамп відповів:«Це робить мене розумним».
when she also pointed out that Mr. Trump had once revealed to casino regulators that he paid no federal income taxes in the late 1970s- Mr. Trump replied,“That makes me smart.”.

Трамп відповів:«Це робить мене розумним».
that Mr Trump had once revealed to casino regulators that he had paid no federal income taxes in the late 1970s,"> Mr Trump retorted:"That makes me smart.".

Веселіться в повну міру, як це робив я.
Make if fun, like I did.

Я не кажу, що всі повинні чинити так, як це робив я.
I'm not saying that everyone should clean up like I did.

Привітайте своїх друзів, як це роблю я.
Enjoy with friends as I did!

І те що я не зможу це робити мене серйозно пригнічує.
That I will not be able to do this makes me as sad as anything.

Якщо я хочу це робити, я це роблю..
If I do it, I want to DO it..

Сьогодні це роблю я, мій народ,- почала вона.
Today I am doing this to you, who are now my people,” she began.

Це робила я з жінками.
I did this with women.

Як це роблю я»,- сказав він.
How do I do that,” I said.

як це роблю я!
paints exactly as I do.

Хто змушував людей сміятись, як це роблю я?
Who will make her laugh like I do?