Приклади вживання Цивільну службу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
встановленими цим Законом для надходження на цивільну службу та її проходження ч.
the restrictions established by this law for admission to the civil service and its passage.також громадян, що проходять альтернативну цивільну службу, громадян, які підлягають призову на військову службу(спрямовуються на альтернативну цивільну службу), та громадян, що надходять на військову службу
as well as citizens performing alternative civilian service, citizens subject to military service(sent to alternative civilian service), and citizens entering military також громадяни, які проходять альтернативну цивільну службу, мають право на проходження військово-лікарської експертизи для визначення придатності до військової служби
as well as citizens performing alternative civilian service, have the right to undergo military medical examination to determine fitness for military також громадяни, які проходять альтернативну цивільну службу, мають право на проходження військово-лікарської експертизи для визначення придатності до військової служби
as well as citizens undergoing alternative civilian service, have the right to pass military medical examination to determine the suitability for military в тому числі кар'єри в промисловості і/ або цивільну службу, навчання біологічних наук в початковій,
including careers in industry and/or civil service, teaching biological sciences at the elementary,Ці вертольоти також були популярними на цивільній службі і у іноземних військових користувачів.
The type also proved popular in civil service and with foreign military customers.Незалежна і позапартійна цивільна служба, яка дає поради і виконує рішення міністрів.
The independent civil service which advises on and implements decisions of those ministers.Можуть бути створені цивільні служби для здійснення цілей, що відповідають загальним інтересам.
A civilian service may be established with a view to accomplishing objectives of general interest.Вона мерітократичної цивільній службі і випускав власні монети.
It had a meritocratic civil service and issued its own coins.Федеральної цивільної служби.
Federal Civilian Service.Комісії цивільної службі.
Civil Service Commission.Цивільної служби Polytech Orléans.
The Institute for Civilian Service Polytech Orléans.Але в усьому світі система виконання покарань є цивільною службою.
Yet throughout the world the penal system is a civilian service.Сучасний сонник вважає, що новий знайомий буде перебувати на цивільній службі.
The Modern dream book believes that the new acquaintance will be in the civil service.Військова або цивільна служба.
Military or civil service.Якої повинна бути альтернативна цивільна служба.
Alternative civil service shall be transformed.Його академічні стандарти приймаються Комісією по цивільній службі Таїланду.
Its academic standards are accepted by the Civil Service Commission of Thailand.Стрижнем Індійська цивільна служба.
The Indian Civil Service.Заміна контрактного патронажу прямим використанням державних службовців із захистом цивільної служби;
To replace contract patronage with the direct employment of government workers, with civil-service protections.Альтернативна цивільна служба.
