ЦИХ ВАРІАНТІВ - переклад на Англійською

• these options
• these choices
• these variants
• these opportunities

Приклади вживання Цих варіантів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи спрацює якийсь із цих варіантів.
Let me know if any of those options work.

Однако, існує безліч модулів для майже кожного з цих варіантів.
Then there are lots of modules for just about every one of those choices.

І весілля- один з цих варіантів.
A wedding is one of these occasions.

В короткостроковій перспективі ефект від цих варіантів не буде великим.
In the very short-term, the effect of those options are not very huge.

Методи, які однаково підходять для будь-якого з цих варіантів.
Methods, equally suitable for either of these two options.

Доступність ручної обручки просто додані в цих варіантів.
The ready availability of handcrafted wedding rings has simply added to those options.

У нас недостатньо підстав для вибору одного з цих варіантів.
We are insufficiently prepared for making some of those choices.

У нас недостатньо підстав для вибору одного з цих варіантів.
I don't care enough to pick one of those options.

Ми представляємо кожен з цих варіантів.
We unveil each of those options.

Жоден з цих варіантів не підходить для місцевих конкурентів,
None of these options is suitable for local competitors,

Але попереду кожного з цих варіантів варто плитка для кухні Іспанія,
But in front of each of these options is worth tiles for kitchen Spain,

Крім цих варіантів, ми поважаємо ваші права згідно будь-якого застосовного закону про конфіденційність.
In addition to these choices, we respect the rights you have under any applicable privacy laws.

Для цих варіантів можуть бути визначені зв'язки оптимізації,
For these variants, optimization relationships can be defined,

З цих варіантів порядку 10 тисяч представляють елітне житло
Of these options, the order of 10 000 represent luxury housing

Внесення цих варіантів є, в багатьох випадках,
Making these choices is, in many cases,

При виборі будь-якого з цих варіантів Підмосков'ї стане новим будинком, в якому можна придбати квартиру на будь-який смак і достаток.
When choosing any of these options, Moscow Region will become a new home in which you can buy an apartment for every taste and wealth.

Для будь-якого з цих варіантів, використання ВІКС купон на знижку істотно знижує вартість щомісячної абонентської плати.
For any of these variants, the use of a VIX discount coupon reduces significantly the price of the monthly subscription fee.

Ми також розглянемо приклади для кожного з цих варіантів і випадків, коли їх використання рекомендується(стан за замовчуванням настройки дається в дужках).
We will also look at examples for each of these options and cases where their use is recommended(the default state of the settings is given in parentheses).

Я не маю на увазі, що вибір мені не потрібний, але багато з цих варіантів просто зайві".
I don't mean to say that I want no choice, but many of these choices are quite artificial.".

Термін“запис про особу” в цих Правилах означає будь-який з цих варіантів, якщо прямо не зазначено інше.
Within the framework of the present Policy the term"personal record" shall imply any of these variants, except as expressly otherwise provided.