DIFFERENT CHOICES - переклад на Українською

• різних варіантів
• різний вибір
• різні рішення
• різні варіанти

Приклади вживання Different choices Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are so many different choices for students of art when exploring this particular city.
Є так багато різних варіантів для студентів мистецтва під час вивчення цього конкретного міста.

There are many different choices and quite often it can be hard to take one,
Є багато різних варіантів і часто це може бути важко вибрати лише один, але, сподіваюся,

Among the different choices we have, it's probably the most energy-intensive
Серед різних варіантів, які ми маємо, цей, мабуть, найбільш енергозатратний

because you have several different choices for developing your site.
тому що у вас є багато різних варіантів для розробки вашого сайту.

Find the appropriate entry or experiment with different choices for steps 1 and 3.
Знайти відповідний запис, а якщо не вдалось, то поекспериментувати з різними варіантами для кроків 1 і 3.

We think we are making different choices than our first, but in reality,
Нам здається, що ми робимо інший вибір, ніж у перший раз,

what would have happened had people made different choices.
які могли б відбутись, якби люди прийняли інше рішення.

You have a few different choices obtainable to you during this efforts
У вас є кілька різних варіантів, доступних для вас в цей час

No doubt different choices could have been made, and a lot of mistakes have now been put
Поза сумнівом, можна було б обрати інші підходи, крім того зараз голову правління Зураба Аласанію(котрий нині оскаржує своє звільнення)

Advertisers do have different choices to advance their organizations web based,
Маркетологи є інші варіанти для просування своїх онлайн-бізнесу, в тому числі відмовитися від оплати

I want you to know that we can all make a difference by making different choices, by buying our food directly from local farmers,
Я хочу, щоб ви знали, що ми всі можемо зробити щось значуще роблячи інші вибори, купуючи наші продукти безпосередньо у місцевих фермерів,

Poincaré transformations are a class of affine transformations which can be characterized as the transformations between alternative Cartesian coordinate charts on Minkowski spacetime corresponding to alternative states of inertial motion(and different choices of an origin).
Пуанкаре є класом афінних перетворень, які можна охарактеризувати як перетворення між альтернативними графіками на декартових координатах на просторі-часі Мінковського, що відповідають альтернативним станам інерційного руху(а також різним виборам початку координат).

Another, quite different choice is testosterone.
Інший, зовсім інший вибір- тестостерон.

In different places will have a different choice, but the wood is still the most popular.
У різних місцях існують різні варіанти, але дерево залишається найпопулярнішим.

But Russia's leaders have made a different choice.
Але російські лідери зробили інший вибір.

My mother has made a different choice.
Але мати зробила інший вибір.

But he made a different choice.
Проте він зробив інший вибір.

I urge you to make a different choice.
Я Вас закликаю зробити інший вибір.

I invite you to make a different choice.
Я Вас закликаю зробити інший вибір.

Instead, Ukraine's leaders appear tonight to have made a very different choice.
Замість цього лідери України як виявилось сьогодні зробили інший вибір.