FOOD CHOICES - переклад на Українською

• вибір їжі
• вибір продуктів
• вибір продуктів харчування
• виборі продуктів
• варіанти їжі
• вибору їжі
• виборі продуктів харчування

Приклади вживання Food choices Англійська мовою та їх переклад на Українською

They became indifferent in their food choices and no longer avoided the sound advertising the over-familiar taste.
Вони стали байдужими у виборі продуктів харчування, і більше не переставали реагувати на звук, пов'язаний зі знайомим смаком.

as well as more free(unlike 0-and A-people) food choices.
також більш вільний(на відміну від 0- і А-людей) вибір продуктів харчування.

Eating Healthy During Pregnancy- Offers breakdowns of food groups with suggestions for food choices during pregnancy.
Здорове харчування під час вагітності- пропонує розбиття продовольчих груп з пропозиціями щодо вибору їжі під час вагітності.

help people make better food choices at other meals.
допомогти людям зробити кращий вибір продуктів харчування на обід і вечерю.

Similarly, with our food choices, we want to avoid excess added sugar,
Подібним чином, з вибором їжі ми хочемо уникнути надлишку доданого цукру,

Wise food choices also help keep your skin smooth
Гарний вибір їжі також допоможе зберегти шкіру гладкою

Poor food choices cause a severe lack of vitamins
Поганий вибір їжі викликає сильну нестачу вітамінів

menu around minimally processed, nutrient-rich foods and don't base your food choices on calories alone.
багатих поживними речовинами продуктів харчування і не засновують свій вибір продуктів харчування калорій в поодинці.

Although seemingly simple, food choices are complex behaviors that depend on many factors
Хоча, здавалося б, простий, вибір їжі- це складні поведінки, які залежать від багатьох факторів

without changing radically your own preferences in food choices, cooking and eating.
не змінюючи радикально власні переваги у виборі продуктів, приготуванні та вживанні їжі.

Making good food choices will help you to maintain a healthy weight,
Правильний вибір їжі допоможе вам зберегти здорову вагу,

They need to be empowered to make healthy food choices for themselves and support sustainable food systems for the planet.
Споживачі повинні отримати можливість і право робити здоровий харчовий вибір для себе і підтримувати стійкі продовольчі системи заради планети.

Most people know that poor food choices affect physical health,
Більшість людей знає, що поганий вибір їжі впливає на фізичне здоров'я,

It is up to you to make healthy food choices for you and your growing baby.
Потрібно зробити вибір між їжею для вас і їжею для вашої зростаючої дитини.

looking for numbing behaviours such as poor food choices and too much alcohol.
шукають незрозумілих способів поведінки, таких як поганий вибір їжі та занадто багато алкоголю.

Some excellent food choices include fish(especially anchovies,
Деякі чудові варіанти харчування включають рибу(особливо анчоуси,

nutrition to be able to take personal responsibility for own health and apt food choices;
харчування, щоб мати можливість взяти на себе особисту відповідальність за власне здоров'я і вибір харчування;

take them along when you go grocery shopping so they can learn how to make good food choices.
готувати здорову їжу, і взяти їх з собою, коли ви йдете магазинам, щоб вони могли дізнатися, як зробити хороший вибір їжі.

Of the available commercial food choices in the market, feeding your German Shepherd dry food is advisable since while eating it will provide some mildly abrasive action against the teeth which will slow the tartar build up.
З наявних комерційних вибір продуктів на ринку, годування німецької вівчарки сухий корм рекомендується, так як під час їжі він буде надавати деяку м'яко абразивну дію проти зубів, які будуть сповільнювати зубного каменю до.

It is important to remember that, unlike type 2 diabetes, food choices didn't specifically contribute to developing type 1 diabetes
Важливо пам'ятати, що на відміну від цукрового діабету 2 типу, вибір продуктів безумовно не сприяє розвитку цукрового діабету 1 типу,