Приклади вживання
Other choices
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Chinese history tells us that apart from the socialist road we have no other choices.
Китайська історія говорить нам, що поза соціалістичним шляхом у нас немає іншого вибору.
But‘other choices are unacceptable as they infringe on the sovereignty of Syria
Інші варіанти неприйнятні, оскільки вони ущемляють суверенітет Сирії
In addition to the examples above, we offer other choices that you can learn more about in our Help Center.
Крім зазначених прикладів вище, ми пропонуємо інші можливості, про які ви можете дізнатися в нашому довідковому центрі.
But, Unlike other choices, they are used to eating, even in the folded state.
Однак, на відміну від інших варіантів, їх використовують для прийому їжі навіть в складеному стані.
Given some of the other choices I would witnessed,
Беручи до уваги деякі з інших варіантів я засвідчив, то виходить,
But“other choices are unacceptable as they infringe on the sovereignty of Syria
Інші варіанти неприйнятні, оскільки вони ущемляють суверенітет Сирії
I think that they did all of this because they didn't have any other choices.
Вони на все це пішли, бо у них не було інших варіантів.
You may want to look at other choices if your current contract doesn't cover normal pregnancy expenses.
Ви можете подивитися на інші варіанти, якщо ваш поточний поліс не покриває витрат по звичайних видах материнства.
Also, regardless of which choices we make, those other choices still exist.
І незалежно від того, який вибір ти зробив, усі інші варіанти продовжують існувати.
The spiritual purpose of the renewed encounter is for both partners to make other choices than they made during that former lifetime.
Духовна мета цієї зустрічі для обох коханих полягає в тому, щоб зробити інший вибір, ніж вони зробили в минулих життях.
For example, we use preference cookies to remember your language preferences or any other choices you make.
Наприклад, ми використовуємо вибіркові«cookies», щоб запам'ятати Ваші параметри мови або будь-який інший вибір, який Ви зробите.
thanks for choosing Orphek over the other choices.
Скотта, спасибі для вибирати Orphek над іншими варіантами.
If you don't want this kind of in ground pool for doing laps there are other choices available to the homeowner.
Якщо Ви не хочете це частково в об'єднанні підстави для того, щоб зробити коліна є інші вибори, доступні для домовласника.
blue in back(other choices are available).
блакитними спинками(інші варіанти доступні).
Similarly, opting into receiving Price Alerts will not affect any other choices you have made regarding receiving communications from us.
Подібним чином, вибір отримання оповіщень про ціну не вплине на будь-який інший вибір, який Ви зробили щодо отримання повідомлень від нас.
turn on TLS 1.2 from the advanced settings dialog rather than the using other choices.
ввімкніть протокол TLS 1. 2 у діалоговому вікні розширених налаштувань, а не за допомогою інших опцій.
look at the other choices first and decide if that is the precise materials in your marketing campaign.
подивіться на інші варіанти першої і вирішити, якщо це правильний матеріал для вашої кампанії.
are interwoven here with other choices, not aesthetic, but existential.
тут переплітаються з іншими рішеннями, не естетичними, але екзистенційними.
Earlier than you head to the fitting printing company to have your 8.5 x 14 brochures carried out, look at the other choices first and decide if this is the fitting materials on your campaign.
Перед тим, як відправитися на право поліграфічне підприємство, щоб ваші 8, 5 х 14 брошур зроблено, подивіться на інші варіанти першої і вирішити, якщо це правильний матеріал для вашої кампанії.
enacting rules to conserve forests, and a thousand other choices will all create winners
запровадження законів щодо збереження лісів та тисячі інших альтернатив призведуть до появи переможців
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文