ІНШИХ КРАЇНАХ - переклад на Англійською

• other countries
• elsewhere
• other states
• other nations
• other places
• different countries
• other lands
• other areas
• other country
• country other

Приклади вживання Інших країнах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Холодно і в інших країнах.
It's Cold in Other Places.

Всі вони закликали своїх колег в інших країнах вчинити так само.
You could even get your friends in other states to do the same.

Ви коли-небудь бачили таку ситуацію в інших країнах?
Have you ever seen such a situation in any other country?

Допомога для членів сім'ї ветеранів в інших країнах.
Help for family members of veterans in other countries.

Багато з них зараз живе і працює у інших країнах.
Currently lives and works in many different countries.

Чи може хтось назвати подібний закон в інших країнах?
Can anyone find a similar circumstance in other areas of law?

Чи можна шведську модель застосовувати в інших країнах?
Can the Swedish Model be transplanted to other places?

не так сильно, як в інших країнах.
not as much as in other states.

Спробуйте уявити собі таку ситуацію в інших країнах.
Try to imagine such a situation in any other country.

Міжнародний маркетинг- ділова активність для задоволення потреб споживачів у інших країнах.
International marketing uses marketing activities to meet customers' needs in other countries.

Злочинність тут не так розвинена, як у деяких інших країнах.
Yes, crime is not as bad here as in other places.

Тепер звернемося до історії вуличного освітлення в інших країнах.
Now switch to stories of thievery in other areas.

партнерських церков у Кореї та інших країнах.
associative churches in different countries.

Я ніколи не була в інших країнах.
I have never been in other country.

Але й в інших країнах.
But also in other places.

Більшість із них прагнуть залишитися в інших країнах.
Most of them want to go to other areas.

Однак, на жаль, порушення прав людини продовжуються і в інших країнах світу.
Nevertheless, human rights violations still persist in different countries of the world.

І ведення бізнесу в Україні нічим не відрізняється від ведення бізнесу в інших країнах.
Doing business in Ukraine is unlike doing business in any other country.

Брати, які живуть в інших країнах.
Brothers living in other places.

Тут не так багато бідних людей, як в деяких інших країнах.
At the moment there aren't so many tourists as in other areas.