OTHER EUROPEAN COUNTRIES - переклад на Українською

• інших європейських країнах
• інших країнах європи
• інших європейських держав
• інші країни ЄС
• інших європейських країн
• інші європейські країни
• іншими європейськими країнами
• інших країн європи
• інші країни європи
• іншими країнами європи
• інші європейські держави
• інших європейських державах
• іншими європейськими державами
• інших країнах ЄС

Приклади вживання Other european countries Англійська мовою та їх переклад на Українською

A simple procedure of obtaining a visa compared to other European countries.
Проста процедура отримання візи в порівнянні з іншими європейськими країнами.

Since then it has been spreading to other European countries progressively.
З того часу вона стрімко поширювалася в інших європейських країнах.

We service warehouse facilities of companies throughout Poland and many other European countries.
Ми обслуговуємо складські приміщення компаній на території всієї Польщі та в багатьох інших країнах Європи.

Research amaranth in Germany and other European countries, for example, gave evidence of its high energy
Дослідження амаранту в Німеччині та інших країнах Європи, наприклад, дали підтвердження його високої енергетичної

Unlike other European countries, where there is a steadily high demand for seasonal workers,
На відміну від інших європейських держав, де спостерігається стабільно високий попит на сезонних робітників,

He reminded that Poland as distinguished from other European countries never cooperated with the Nazi regime of Germany.
Він додав, що Польща, на відміну від інших європейських держав, не співпрацювала з гітлерівським режимом Німеччини.

EU membership consider degree from Latvia is equivalent to other European Countries, that makes it easier to get recognition.
Членство в ЄС означає, що ступінь Естонії еквівалентно в інші країни ЄС, що робить її простіше отримати повноваження визнані;

These figures mean that the number of Jewish emigrants from other European countries(France, the Netherlands,
Ці цифри визначають, що число жидівських емігрантів з інших європейських держав(Франція, Голландія,

The fact that France, Germany, Great Britain and other European countries are increasing their influence does not depend exclusively on an American presence.
Той факт, що Франція, Німеччина, Велика Британія та інші європейські країни посилюють свій вплив, не залежить виключно від американської присутності.

Germany, and other European countries,” warns Iryna Sysoyenko.
Німеччини, інших європейських держав»,- застерігає Ірина Сисоєнко.

it has close connections with other European countries and it offers international students a more global approach to studying.
він має тісні зв'язки з іншими європейськими країнами, і пропонує міжнародним студентам більш глобальний підхід до навчання…[-].

France and other European countries.
Францію та інші європейські країни.

then did other European countries.
протягом кількох тижнів було визнання і інших європейських держав.

On the contrary, with the development of technologies, like many other European countries, it will protect the private life of citizens from invasion even more.
Навпаки, з розвитком технологій вона, як і багато інших країн Європи, буде ще сильніше боронити приватне життя громадян від вторгнення.

Prices for oncology treatment in Germany are comparable with other European countries, but the quality of medical services is much higher.
Ціни на лікування онкології в Німеччині можна порівняти з іншими європейськими країнами, але якість надання медичних послуг набагато вище.

As a result, many manufacturers of consumer goods were forced to transfer their production to other European countries, where taxes are considerably lower.
В результаті багато виробників ТНП були змушені перевести свої виробництва в інші Європейські країни, де податки значно нижче.

The negative sentiment caused by the difficult economic situation in Greece and several other European countries, will continue to influence the market.
Негативні настрої, викликані скрутній економічною ситуацією в Греції та ряді інших європейських держав, продовжать впливати на ринок.

The parties addressed the issues of Russian natural gas exports to Germany and other European countries as well as the prospects for the European gas infrastructure development.
Сторони обговорили питання експорту російського природного газу в Німеччину та інші країни Європи, а також перспективи розвитку європейської газової інфраструктури.

Ukraine should be joined with other European countries to stop building nuclear power plants
Україні необхідно спільно з іншими європейськими країнами припинити нарощування потужностей атомних електростанцій

although not officially supported by the authorities of Ukraine and other European countries, nevertheless exists in fact.
національному ґрунті хоч офіційно не підтримується владою України та інших країн Європи, проте існує по факту.