OTHER COUNTRIES MAY - переклад на Українською

• інші країни можуть
• іншим державам можливо
• інших країн можуть
• інших країнах можуть
• інших країнах може

Приклади вживання Other countries may Англійська мовою та їх переклад на Українською

BRUSSELS(Reuters)- A rescue programme agreed for Cyprus on Monday represents a new template for resolving euro zone banking problems and other countries may have to restructure their banking sectors, the head of the region's finance ministers said.
План порятунку Кіпру, схвалений у понеділок, являє собою новий механізм вирішення банківських проблем єврозони, і іншим державам, можливо, доведеться реформувати їх банківські сектори, розповів Reuters глава Єврогрупи.

The data protection and other laws of the United States and other Countries may not be as comprehensive as those in your Country,
Захист даних та інші закони США та інших країн можуть бути не настільки всеосяжними,

more population problems in other countries may be even more serious,
більшого населення проблеми в інших країнах можуть виявитися ще серйозніше,

South America and some users from other countries may face connection problems,” the messenger's Twitter account says.
Південної Америки і деякі користувачі з інших країн можуть зіткнутися з проблемами зі з'єднанням»,- повідомили в акаунті месенджера в Twitter.

Telegram users in the Americas and some users from other countries may experience connection issues,” the company said.
Південної Америки і деякі користувачі з інших країн можуть зіткнутися з проблемами зі з'єднанням»,- повідомили в акаунті месенджера в Twitter.

are faced with a powerful DDoS attack, Telegram users in the countries of North and South America and some users from other countries may face connection problems,” the messenger's Twitter account says.
користувачі Telegram у країнах Північної і Південної Америки та деякі користувачі з інших країн можуть зіткнутися з проблемами зі з'єднанням»,- сказано в повідомленні.

We're currently experiencing a powerful DDoS attack, Telegram users in the Americas and some users from other countries may experience connection issues,” the company said.
На даний момент ми переживаємо потужнуDDoS-атаку, користувачі Telegram у країнах Північної і Південної Америки та деякі користувачі з інших країн можуть зіткнутися з проблемами зі з'єднанням»,- сказано в повідомленні.

Recognising that each of these countries wishes to pursue a unique degree of relations with NATO, and that other countries may wish to pursue dialogue and cooperation with NATO as well,
Усвідомлюючи, що кожна з цих країн бажає мати особливий ступінь відносин з НАТО, і що інші країни можуть також мати бажання розвивати діалог та співпрацю з НАТО,

Producer prices in the other country may be lower.
Ціни виробника в іншій країні можуть бути нижче.

Any other country may become a Party to the Convention by accession.
Будь-яка інша держава може приєднатися до Конвенції.

the United States, and other countries might not be as comprehensive as those in your country..
Сполучених Штатів та інших країн можуть бути не настільки всеосяжними, як у вашій країні..

the United States, and other countries might not be as comprehensive as those in your country..
Сполучених Штатів та інших країн можуть бути не настільки всеосяжними, як у вашій країні..

Polish FM Schetyna said that Poland, along with other countries, may support Ukraine's defense capacities if the conflict in eastern Ukraine escalates.
Глава МЗС Польщі Гжегож Схетина заявив, що Польща, разом з іншими країнами, може підтримати обороноздатність України, якщо конфлікт на сході України загостриться.

taxing the services of other countries, may feel great in the short run.
запровадження податки на послуги з інших країн може бути добрим в короткостроковій перспективі.

Other countries might wish to avoid Singapore's dividing of high-
Інші країни, можливо, захочуть уникнути сингапурського поділу на успішних

The data protection and other laws of the United States and other countries might not be as comprehensive as those in the European Union,
Захист даних та інші закони США та інших країн можуть бути не настільки всеосяжними, як закони у вашій країні,

The data protection and other laws of the United States and other countries might not be as comprehensive as those in force in your country,
Захист даних та інші закони США та інших країн можуть бути не настільки всеосяжними, як закони у вашій країні,

For Botswana the solution to funding UHC was to tax diamonds reserves; other countries might consider taxing their oil revenues; but not all countries have these
Для Ботсвани вирішення питання фінансування універсального медичного покриття полягало в оподаткуванні запасів алмазів, інші країни можуть розглянути можливість оподаткування надходжень від нафти,

Candidates from other countries may also apply.
Учасники з інших країн теж можуть подавати заявки.

Other countries may like to follow this example.
Інші країни теж можуть наслідувати цей приклад.