Приклади вживання Other developed countries Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unfortunately, not even your country or other developed countries in Western Europe have been spared from these attacks.
На жаль, навіть ваша of Israeli medicine and relatively low prices for medical services compared with other developed countries.
рівня ізраїльської медицини та відносно низьких, порівняно з іншими розвиненими країнами цін на медичні послуги.Japan, and other developed countries will continue aging and declining.
Японії та інших розвинених країн продовжуватиме старіти і скорочуватися.Well, the fact that tuition fee here is lower than in other developed countries of Europe is important.”.
Ну, і має велике значення той факт, що ціна на навчання тут є нижчою, ніж в інших розвинених країнах Європи».Other developed countries, such as the UK, have been spared this epidemic,
Інші розвинуті країни, такі як Велика Британія, були менш зачеплені епідемією VRE,Other developed countries without second-round targets are Canada(which withdrew from the Kyoto Protocol in 2012) and the United States.
Інші розвинені країни, які не мають другорядних цілей, є Канада(яка відмовилася від Кіотського протоколу в 2012 році) та Сполучені Штати(яка не ратифікувала Протокол).Sweden and other developed countries.
Швецією та іншими розвиненими країнами.buy for their baby, like in neighboring Poland and other developed countries,” the MP emphasized.
як це робиться в сусідній Польщі та інших розвинених країнах»,- підкреслила народний депутат.Since in USA unlike other developed countries is absent the state program of support of the theatre,
Оскільки в США, на відміну від інших розвинутих країн, відсутня державна програма підтримки театру,Germany and other developed countries.
Німеччина та інші розвинуті країни.facilitating visa application to other developed countries.
полегшує оформлення віз в інші розвинені країни.In Ukraine cremation and the ashes are quite conservative, which is not true about the United States and other developed countries of the world.
В Україні до кремації і праху ставляться досить консервативно, чого не скажеш про США та інших розвинених країнах світу.Flows into Japan surged by 24% to $8 billion, while those to other developed countries(Israel, New Zealand,
Потоки ПЗІ в Японію зросли на 24% до 8 млрд. дол., а в інші розвинуті країни(Ізраїль, Нова Зеландія,Across Europe, in comparison with other developed countries, they expect a slight revival,
По Європі, порівняно з іншими розвиненими державами, очікують невеликого пожвавлення,This is an obligatory requirement to the benefit of yacht owners in Europe and other developed countries.
Цей захід обов'язковий в Європі та інших розвинутих державах, і користуватися ним- в інтересах самого власника.Like other developed countries, Finland schools hours are much shorter
Подібно до інших розвинених країн, час навчання в Фінляндії набагато коротший,is an issue which affects not only Japan but many other developed countries as well.
хотів звернути увагу читача на те, що дана проблема характерна не тільки growth rates in the EU tend to lag behind other developed countries.
темпи зростання в ЄС, як правило, відстають від інших розвинених країн.Modern Forgings industry in Europe and the United States and other developed countries have been a hundred years of history,
Сучасна промисловість покрівлі в Європі та США та інших розвинених країнах була сто років історією, передові технології куванняMelatonin, which is available over-the-counter in the United States but restricted in other developed countries, is typically recommended acutely for sleep schedules thrown off by,
Мелатонін, який доступний без рецепта в Сполучених Штатах, але обмежений в інших розвинених країнах, зазвичай рекомендується при гострих порушеннях графіків сну
