Приклади вживання Central european countries Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meanwhile, the EU is set to be rattled by elections in the Czech Republic amid growing fears the nation could join two other rebellious Central European countries- Hungary and Poland- on a collision course with the bloc.
Крім того, Європейський Союз турбують вибори в Чехії на тлі побоювань, що зростають, що ця If Poland and other Central European countries are actually NATO's flank,
Якщо Польща та інші країни Центральної Європи є справжнім флангом НАТО,The demographic decline in Central European countries and the departure of working-age population to Western Europe have prompted Slovakia's interest in additional labor force from third countries
Демографічний занепад у країнах Центральної Європи та виїзд працездатного населення до Західної NATO is supposed to be here to protect the alliance. If Poland and other Central European countries constitute the real flank of NATO,
Якщо Польща та інші країни Центральної Європи є справжнім флангом НАТО,NATO is supposed to be here to protect the alliance…If Poland and other central European countries constitute the real flank of NATO,
Якщо Польща та інші країни Центральної Європи є справжнім флангом НАТО, то це здається природним для мене, цілком логічним висновком, що бази повинні бутиwith a big victory by Orban's party likely to boost to similar right-wing nationalists in other Central European countries, particularly Poland
серйозна перемога партії Орбана ймовірно посились подібні право-націоналістичні тенденції в інших країнах Центральної Європи, зокрема у ПольщіIf Poland and other Central European countries constitute the real flank of NATO,
Якщо Польща та інші країни Центральної Європи є справжнім флангом НАТО,If realists, in the light of what we have been doing for the last 20 years in Central European countries, this may require even more time,” said the diplomat.
Якщо реалісти, і в світлі того, що ми робили останніх 20 років в країнах центральної Європи, це може тривати довше",- додав Мінгареллі.If Poland and other central European countries constitute the real flank of NATO,
Якщо Польща та інші країни Центральної Європи є справжнім флангом НАТО,which generates 60% of its turnover internationally, central European countries such as Romania, Poland
60% продукції якої йде на експорт, вважає, що такі країни Центральної Європи, як Румунія, Польща,doctoral students from East or Central European countries, the former Soviet Union states,
аспірантів з On such important issues as migrants, I heard this from many Central European countries, saying:'Look, Germany is asking us to follow the principle of solidarity when we talk about migrants,
Я чув від представників багатьох центральноєвропейських країн:"Німеччина просить нас дотримуватися принципу солідарності в питанні мігрантів, але коли мова заходить про газ,Baltic, and Central European countries.
Балтійськими та Центральноєвропейськими країнами.witness the great historical events- was the emblem of uniting many Central European countries of the Holy Roman Empire,
свідок великих історичних подій- був гербом, який об'єднував багато центральноєвропейських держав Священної Римської імперії,eastern regions of Ukraine can have a positive impact on the dissemination of truthful information in Central European countries.
східних регіонів України можуть позитивно вплинути на поширення правдивої інформації в країнах Центральної Європи.In some of the United States, as well as in the other Western and Central European countries, formal legal qualifications of a crime as"hate crimes" in the law is missing
В інших штатах США, а також інших західно- і центральноєвропейських державах формальна юридична кваліфікація того чи іншого злочину як«злочини на грунті ненависті» в законах відсутня,However, visiting this small Central European country, they often do not realize that it….
Однак, відвідуючи цю невеличку центральноєвропейську країну, вони част….José Carlos Capel told us that Hungary represents the pantry of old Europe, but the Central European country wants to claim a renewed gastromy that also seeks its place.
Хосе Карлос Капель сказав нам, що Угорщина представляє комору старої Another central European country where a fondness for the arts,
Ще одна центральноєвропейська країна, в якій любов до мистецтва,Slovakia is a small Central European country but it boasts some of the most beautiful nature in all of Europe.
Словаччина- маленька країна в Центральній Європі, але вона має деякі з найкрасивіших парків на всьому континенті.
