IN DIFFERENT EUROPEAN COUNTRIES - переклад на Українською

• в різних країнах європи
• в різних європейських країнах

Приклади вживання In different european countries Англійська мовою та їх переклад на Українською

other staff of education institutions to participate in international training courses in different European countries.
інших працівників навчальних закладів брати участь у міжнародних навчальних курсах у різних європейських країнах.

The Comenius program is a program established by the European Union aimed at bringing students and teachers in different European countries together.
Програма«Comenius»- програма, розроблена Євросоюзом, має на меті об'єднання студентів і викладачів з різних Європейських країн.

We maintain records on over 50 million vehicles reported to be damaged in different European countries and North America.
Ми ведемо реєстр, яких охоплює понад 50 мільйонів пошкоджених транспортних засобів з різних країн Європи й Північної Америки.

No wonder in different European countries(including Russia)
Недарма в різних країнах Європи(в тому числі і в Росії)

They encourage exchange between cultural organizations in different European countries, identify the European artistic community's needs,
Вони заохочують обмін між культурними організаціями в різних європейських країнах, виявлення потреб європейського художнього співтовариства,

the results of it more than awful- 6 million Jews who lived in different European countries, were killed by the Nazis,
результати його більш ніж жахливі- 6 мільйонів євреїв, що мешкали в різних країнах Європи, були знищені нацистами,

According to him, such books is an established world practice applied in different European countries, where change of power does not affect changes in the directions of development of the states.
За його словами, такі книги- усталена світова практика, яка застосовується в різних європейських країнах, де зміна влади не призводить до змін напрямків розвитку держав.

Based on the measurements in different European countries and Russia, the entire activity of Ru-106 found in the air in between the end of September to the beginning of October,
Комісія на основі вимірів, проведених в Росії і інших європейських країнах, зробила висновок про те, що сумарна активність Ru-106, виявлена в повітрі в період з кінця

that will contribute to a constructive dialogue to a major legal innovation in different European countries.
сприятиме конструктивному діалогу в умовах масштабних правових новацій у різних європейських країнах.

diplomas obtained in different European countries by using common concepts for all definitions
отриманих у різних європейських державах шляхом використання загальних понять для всіх визначень

It invests in projects in different European countries.
Вони займаються інвестуванням проектів у різних країнах світу.

These LGBT games are held in different European countries to show mutual respect, tolerance and support equality since 1992.
Вони проводяться в різних країнах в ім'я взаємної поваги, толерантності та рівноправності з 1992 року.

students in economics in the different European countries;
студентами економічних спеціальностей у різних європейських країнах;

You will live and study in three different European countries, giving you a truly international persp…+.
Ви будете жити і навчатися в трьох різних європейських країнах, надаючи вам справді міжнародну пер…+.

testing it in the different European countries.
тестуючи його в різних європейських країнах.

students in economics in the different European countries;
студентами економічних спеціальностей у різних європейських країнах;

You will live and study in three different European countries, giving you a truly international perspective on management.
Ви будете жити і навчатися в трьох різних європейських країнах, надаючи вам справді міжнародну перспективу управління.

The dance was accompanied by music from different European countries united in a single song.
Танець був побудований під музику різних країн Європи, об'єднаних в єдину пісню.

AMIR students study in two different European countries as part of their training,
Студенти АМІР навчаються в двох різних європейських країнах у рамках свого навчання

reinforcement of local self-government in the different European countries is an important contribution to the construction of a Europe based on the principles of democracy
посилення місцевого самоврядування в різних країнах Європи є важливим внеском у розбудову Європи на принципах демократії