РІЗНІ РІШЕННЯ - переклад на Англійською

• different solutions
• various solutions
• different decisions
• variety of solutions
• different rulings
• various decisions
• multiple solutions
• different options
• different choices

Приклади вживання Різні рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропонували різні рішення, пропонувалося використання подвійних оптичних
A variety of solutions using dual optics

Перш ніж почати пробувати різні рішення, слід отримати деякі відомості про те,
Before you even start trying out different solutions, it can be useful to try

тканин Hielscher пропонує різні рішення в залежності від волокон
fabrics Hielscher offers various solutions depending on the fiber

приймають різні рішення, на які можуть впливати гравці.
make different decisions, which can influence the players.

Можливо, що бере до уваги різні рішення і скоро зміниться технічними параметрами весь пакет.
Perhaps, that takes into account the various decisions and soon will change the technical parameters of the whole package.

Надійна компанія надає Вам різні рішення, які спеціально налаштовані відповідно до потреб вашої компанії.
A reliable company provides you different solutions, which are specially customized according to the needs of your company.

Різні рішення, пов'язані із взаємовідносинами людей
Various solutions, relationship People

чим зумовлені й різні рішення.
which determines their different decisions.

Багато міст інтегрують різні рішення, які включають екологічно чисту інфраструктуру,
Many cities are integrating multiple solutions that involve sustainable infrastructure,

Студенти продумують, як різні рішення були досягнуті в минулому,
Students think through how different solutions have been reached in the past,

притягнув значно менше енергії, ніж різні рішення AMD.
drew significantly less power than AMD's various solutions.

Гарантує, що національні суди не приймають різні рішення з однієї справи.
It ensures, for example, that national courts do not give different rulings on the same issues.

небагато республіканців, які звинуватили її в упередженості, читали різні рішення суддів або зрозуміли, у чому тут насправді справа.
that few of the Republicans who charged bias had read the various decisions or understood what was really at issue in the case.

Відповідно, різні рішення впроваджуються без належного контролю з точки зору кібербезпеки;
Accordingly, different solutions are implemented without proper control from the cybersecurity point of view;

мета-коментарія до всього процесу гравців, які роблять різні рішення у іграх.
meta-commentary on the whole process of players making different choices in games.

Він гарантує, наприклад, що національні суди не виносять різні рішення з однакових питань.
It ensures, for example, that national courts do not give different rulings on the same issues.

передній привід і Quattro- для них існують різні рішення передачі електроенергії в новій А4.
quattro drive- there are various solutions for power transmission in the new A4 models.

Тому ця рада носить характер групи високого рівня, коли ми можемо назвати проблему і представити різні рішення.
Therefore, this Council is a high-level group in nature when we can voice the problem and offer different solutions.

кожен з цих кіосків буде пропонувати різні рішення і послуги.
each of these stalls will offer various solutions and services.

навіть за даної правової системи можуть співіснувати різні рішення.
even in a given legal system, different solutions may coexist.