ЦИХ ВИДІВ - переклад на Англійською

• these types
• these species
• these kinds
• of these
• these sorts

Приклади вживання Цих видів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен з цих видів«прочеловека» мав якісь прогресивні анатомічні особливості, що просував їх все вище по еволюційних сходах.
Each of these species of"procheloveka" had some progressive anatomical features that promoted them all higher in the evolutionary ladder.

розвиток саме цих видів, окремих родів військ(сил) є найбільш важливим.
the development of these services, separate branches of forces(troops) is paramount.

Тримайтеся подалі від цих видів їжі, щоб переконатися, що ваші зуби здорові зуби.
Stay away from these kinds of food to ensure your teeth are healthy teeth.

Рецептури для цих видів молока можуть бути пристосовані для виготовляється продукту,
Recipes for these types of milk can be adapted for the product being produced,

Дослідження альтернатив заміни цих видів часто нехтують,
Research into alternatives to replace these species is often neglected,

Що ще більш дивно, кожен з цих видів був успішно збережений в масивному дерев'яному кораблі, побудованому нашим пращуром Ноєм.
What's even more amazing is that each of these kinds was successfully preserved in a massive wooden ship built by our ancestor, Noah.

Слід зазначити, що кожен з цих видів холодильників зайняв свою призначену для користувача нішу
It should be noted that each of these types of refrigerators has occupied its own user niche

Правила догляду за кожним з цих видів різні, тому перед покупкою слід ретельно продумати,
The rules of care for each of these species are different, so before buying should

Критики атомних бомбардувань вказують на багато з цих видів структур, які були зруйновані в Хіросімі і Нагасакі.
Critics of the atomic bombings point to many of these kinds of structures which were destroyed in Hiroshima and Nagasaki.

Такими темпами для деяких з цих видів ми навіть не встигнемо отримати момент Джоні Мітчелл, тому що ці види залишаться нерозкритими
Such rates for some of these species we don't even have time to get the time Joni Mitchell,

Найбільш люди страждають з цих видів артрит дратує артрит
The most people suffer with these types of arthritis annoys the arthritis

Наше основне питання полягає в наступному: як ми знаємо з цих видів кам'яних інструментів, що це була естакада, яку хтось передав?
Our main question is: How do we know from these kinds of stone tools that this was a baton that somebody passed on?

важче брати участь у цих видів спорту.
harder to get involved in these types of sports.

тому гострою є проблема урізноманітнення зовнішніх джерел надходження цих видів палива.
including acute is the problem uriznomanitnenof external sources of these species fuel.

Цих видів розрахунків набувають величезне значення в світі, що рухає на швидкі гроші.
These kinds of settlements are gaining paramount importance in a world driven by fast money.

змісту на різних пристроях, щоб не створювати окремі версії веб-сайту для кожного з цих видів.
so as not to create separate versions of the website for each of these types.

Завдяки успіху, що заводчики, що має з цих видів в даний час можна придбати багато з цих видів, як пташенят в неволі народився із запасу.
Thanks to the success that breeders are having with these species it is now possible to purchase many of these species as hatchlings from captive born stock.

мис ідеальне місце для цих видів транспорту.
as the cape is an ideal place for these types of vehicles.

вигадувати в ті періоди розвитку, коли вона готова до цих видів діяльності.
invent during those periods of development when it is ready to these kinds of activity.

людина до цих пір залишається найбільшою загрозою для цих видів.
people still remains the biggest threat to these species.