ЦИХ МАТЕРІАЛІВ - переклад на Англійською

• these materials

Приклади вживання Цих матеріалів Українська мовою та їх переклад на Англійською

відповідних розмірів частинок цих матеріалів у повітрі.
the corresponding airborne particle sizes of those materials.

ви хочете використовувати деякі з цих матеріалів на своєму сайті, не соромтеся робити це.
if you wish to use some of this material on your own site, feel free to do so.

порушити виробництво організацією чи державою продукції, яка потребує цих матеріалів.
government vulnerable to disruption of the manufacturing of products which require those materials.

тому заміна цих матеріалів з рідиною може стати серйозною перевагою.
so replacing those materials with a liquid could be a major advantage.

AkzoNobel не несе відповідальності за шкоду, яка виникла для третіх осіб у зв'язку з використанням цих матеріалів.
AkzoNobel is not liable for damages to a third party that are created in connection with the use of this content.

значно розширює сферу застосування цих матеріалів.
that widens the area of usage of this material.

розшукових даних згідно з національним законодавством для компетентних органів та передача їм цих матеріалів;
intelligence in accordance with national law for the competent authorities and transmit this material to them;

які були винятково імпортними для Німеччини, становив 70% потреби Німеччини в загальному обсязі імпорту цих матеріалів.
for which Germany relied entirely on imports, made up 70% of Germany's total imports of those materials.

комбінації шарів з цих матеріалів.
combinations of layers of this material.

Оскільки стіни, виконані з цих матеріалів, мають неабияку вагу
Since the walls made of these materials have a solid weight

Звичайно, навряд чи аборти були легалізовані саме з метою отримання цих матеріалів, але зараз ці матеріали активно здобуваються,
Of course, we can hardly say that abortion was legalized for the purpose of getting these materials, but now these materials are actively procured

Якщо один з цих матеріалів прийняти за еталон,
If one of these materials is taken as the standard,

описи і мета-теги до цих матеріалів.
meta tags for these materials.

каркасні системи і, нарешті, цегла- для будівництва підійде будь-який з цих матеріалів.
sandwich panels, frame systems and, finally, brick- any of these materials will be suitable for construction.

збирає сіно, солому і споруджує з цих матеріалів затишне гніздо для пологів, то таку поведінку можна вважати цілком нормальним.
builds a secluded nest for childbirth from these materials, then this behavior can be considered quite normal.

також поширення цих матеріалів у світовому науково-освітньому середовищі.
also spreading these materials in world scientific and education environment.

бігуни дозволяють протягом багатьох років користуватися без необхідності заміни цих матеріалів, а також створюють неповторну атмосферу інтер'єру.
runners allow for many years of use without the need to replace these materials but also build a unique atmosphere of the interior.

творами українських письменників, краєзнавчими документами, бібліографування цих матеріалів тощо.
regional instruments bibliohrafuvannya these materials and so on.

Використання цих матеріалів з будь-якою іншою метою, крім передбаченої компанією«Коніка Мінолта» заборонене законом,
The use of these contents for any other purpose than that intended by Konica Minolta is forbidden by law,

Агентство повинно забезпечити географічний розподіл цих матеріалів таким чином, щоб в будь-якій одній країні або в будь якому одному районі світу не допускалось зосередження великих запасів таких матеріалів..
the Agency shall ensure the geographical distribution of these materials in such a way as not to allow concentration of large amounts of such materials in any one country or region of the world.