ЦИХ МОМЕНТІВ - переклад на Англійською

• these moments
• these points
• of those days

Приклади вживання Цих моментів Українська мовою та їх переклад на Англійською

поєднання цих моментів враховує провідний вид діяльності.
the combination of these moments takes into account the leading activity.

от наша команда чекає цих моментів з нетерпінням.
my daughter is waiting for this moment with impatience.

ви почнете з нетерпінням чекати цих моментів кожен день.
you will begin to look forward to these moments in your day.

і незнання цих моментів може стати причиною чималої кількості неприємних хвилин.
and ignorance of these points may cause a considerable number of unpleasant moments.

виправляючи оцінку цих моментів.
correcting its assessments of those moments.

Якщо до всіх цих моментів прислухатися, то незабаром зустрітися справжній коханий чоловік, який не буде діставати своїм негативним
If you listen to all these moments, then inSoon meet a real beloved man who will not get his negative

Він же транспортує Еріку в часі до кожного з цих моментів, щоб вона, зі всіма знаннями про її теперішнє життя, могла приймати кращі рішення,
What he does do is transport her back in time to each of those moments so that she, with all the knowledge of her present day life,

Ми використовували камери GoPro в декількох великих сценах«Марсіанин», і вони дійсно дозволили нам закарбувати не тільки напруженість і інтригу цих моментів, але і тісний зв'язок самих персонажів,"- прокоментував Рідлі Скотт.
We used GoPro cameras in several of our biggest scenes,” Scott says,“and they really allowed us to capture not only the intensity and suspense of these moments, but also the intimacy of the characters themselves.”.

Несвідомий розум жадає цих моментів трансцендентності, коли ми вже не відчуваємо границі власного черепа
The unconscious mind hungers for those moments of transcendence, when the skull

У цих моментах виявляють сила волі.
In these moments, willpower manifests itself.

Цей момент вивчається нами.
These moments are teaching us.

Перед проведенням сеансу лікар повинен врахувати ці моменти, щоб виключити алергічні реакції.
Before the procedure, the physician should consider these points to avoid allergic reactions.

Цей момент цілком нормальний.
These moments are quite normal.

Усі ці моменти виділяють контору, як надійного партнера за ставкам й виплатами.
All these points highlight the office as a reliable partner in rates and payments.

Ми поділимося цими моментами назавжди».
We will share these moments forever.”.

Всі ці моменти обговорюють зі страховою до підписання будь-яких домовленостей.
All these points need negotiation with the insurance prior to signing any agreements.

В цей момент ви повинні стати невидимкою на деякий час.
At these moments, you long to be invisible.

Всі ці моменти слід враховувати, щоб створити дійсно якісний інструмент.
All these points should be considered to create a truly high-quality tool.

Навчіться ділитися цими моментами з іншими.
Learn to share these moments with others when they happen.

Враховуючи ці моменти, ми провели опитування в ОАЕ.
Given these points, we have made a survey in the UAE.