ЦНОТЛИВОСТІ - переклад на Англійською

• chastity

Приклади вживання Цнотливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми попереджаємо, що особи, які порушують завіти цнотливості, які жорстоко поводяться зі своїми дружинами
We warn that individuals who violate covenants of chastity, who abuse spouse

Енцикліка вказує на те, що Віанней сказав, що“душа, прикрашена гідністю цнотливості, не може уникнути любові до людей,
The encyclical points out that Vianney said"A soul adorned with the virtue of chastity cannot help loving others;

Чеснота цнотливості, яка проповідується Церквою, є основою внутрішньої єдності особи людини,
The virtue of chastity preached by the Church is the basis of the inner unity of the human personality,

Ті, хто порушує закон цнотливості можуть зіткнутися з цими наслідками
Those who break the law of chastity can run into these consequences

вам вже не буде цікаво порушувати закон цнотливості, бо ви будете розуміти, що будь-що, що суперечить цнотливості, буде відволікати вас від вічного кохання, яке приносить Божий шлях.
then you aren't as interested in breaking the law of chastity because you see that anything contrary to chastity will divert you away from the eternal love God's way provides.

оголеність більш непроникна, аніж пояс цнотливості»[7].
and… nakedness is more impenetrable than a chastity belt”.

додадуть квіткового визнанням ніжності та цнотливості.
will give the flower to recognition of tenderness and purity.

з довгим прямим рогом у лобі- символ чистоти і цнотливості.
golden horn at the forehead- the symbol of purity and virginity.

також і поняття цнотливості.
of marriage,"> as well as the concept of chastity.

Немає 100% гарантії, що ви отримаєте будь-який з цих наслідків, якщо ви порушите закон цнотливості, тож завжди є шанс, що ви зможете«уникнути цього».
You aren't 100% guaranteed to experience any of these consequences if you break the law of chastity, so there's always a chance you could“get away with it.”.

чистоти, цнотливості, і формувати дітей таким шляхом з найперших років життя.
and purity, and chastity, and to form the young children in this way from their earliest years.

дотримуючись обітницю цнотливості, даний їм після загибелі Еврідіки),
once safeguarding the vow of chastity, given to them after the death of Eurydice),

В іншому місці, він написав,“І я думаю, що це в гармонії з розумом, що Ісус був першим плодом серед чоловіків чистоти, яка складається в цнотливості, і Мері серед жінок;
Elsewhere, he wrote,“And I think it in harmony with reason that Jesus was the first-fruit among men of the purity which consists in chastity, and Mary was among women;

Покоління Y втрачає цнотливість набагато пізніше за своїх батьків- дослідження.
Millennials are losing their virginity much later than their parents- study.

Армія Єгипту проводила тести на цнотливість жінок-демонстранток.
Egyptian military performs virginity tests on female protesters.

Це показує нам, що бажання аукціоні цнотливість не є винятком.
This shows us that the desire to auction a virginity is no exception.

Середньовічні жінки повинні були обдурювати“тест на цнотливість”.
Medieval women would cheat on"virginity tests".

Цнотливість- це нормально?
Fatigue, is this normal?

Я за цнотливість у мистецтві.
I'm all for nepotism in the arts.

Я за цнотливість у мистецтві.
I am all for inclusivity in art.