Приклади вживання Цукрові буряки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наприклад, ми можемо піддавати цукрові буряки дії температури до40 °C, а також імітувати холодну ніч.
For example, we can expose sugarbeets to temperatures over 100°F, as well as simulating a cold night.Найбільш чутливі до нестачі марганцю озимі культури, цукрові буряки, зернобобові, картопля,
The most susceptible to manganese deficiency are sugar beets, legumes, potatoes, cabbage, barley,Найбільшу потребу в борі мають цукрові буряки, картопля, соняшник,
Which require boron the most are sugar beets, potatoes, sunflowers,Метою встановлення мінімальних цін на цукор та цукрові буряки було прагнення не допустити падіння цін цукру на внутрішньому ринку нижче економічно обґрунтованого рівня.
The goal of setting minimum prices for sugar and sugar beet was the desire to prevent the fall in the cost of sugar in the domestic market below the feasible level.на ринок нові та кращі сорти- цукрові буряки, які мають вищу врожайність
прагнуть відновити цукрові буряки як стійку і екологічно чисту культуру, яка сумісна із загальною політикою органічного землеробства.
have sought to restore sugar beet as a sustainable and environmentally friendly culture that is consistent with the general policy of organic farming.Цукрові буряки вирощують в країнах із досить високою агрокультурою(правильні сівозміни, високий рівень хімізації
Sugar beets are grown in countries with relatively high agriculture(proper crop rotation,Крім того, повідомляється, що цукрові буряки викопано на 53 тис. га, або 24% до прогнозу,
In addition, it is reported that sugar beet is dug out of 53 thousand hectares,соя та інші зернобобові, картопля, овочеві, задовільними- ярі зернові, цукрові буряки.
vegetables are the most suitable for it. Spring cereals and sugar beets are satisfactory.на ринок нові та кращі сорти- цукрові буряки, які мають вищу врожайність
better varieties to market more quickly: sugar beet seeds that offer a higher yieldтехнічні культури- цукрові буряки, картопля, кукурудза; овочівництво, садівництво.
industrial crops- sugar beets, potatoes, corn; vegetable gardening.дозволить розширити заборону на такі культури, як цукрові буряки та насіння зимових злаків, оброблених хімічними речовинами.
extending the ban to crops such as sugar beet and winter cereals with seed treated with the chemicals.останніми були зібрані кукурудза(580 тис. тонн) та цукрові буряки(близько 1, 5 млн тонн у фізичній вазі, вивіз сировини з полів на цукрові заводи ще триває).
The Company harvested 580 kt Як тільки буде накладатися ця лібералізація, цукрові буряки дорогою не в змозі підтримувати проти цукрового очерету дешевого, європейське виробництво цукру буде руйнуватися
Once this liberalization will be imposed, sugar beets expensive not be able to remain resilient in На додаток до наявних біотехнологічних продовольчих культур, які безпосередньо надають переваги споживачам(білий маїс у Південній Африці, цукрові буряки та кукурудза в США
In addition to the current biotech food crops which directly benefit consumers(white maize in South Africa, sugar beet and sweet corn in the USбуде зареєстровано зростання на 6% у порівнянні з минулим роком",- розповів виконавчий директор проекту"Цукрові буряки і цукор" при міністерстві сільськогосподарського розвитку Ірану.
Iranian year(started March 21) to register a 6% increase compared with last year,” Назва: Агрокліматична оцінка продуктивності цукрового буряка в Одеській області.
Title: Agroclimatic estimation of sugar beet productivity in the Odessa region.Канада також вирощує цукровий буряк, експортує пшеницю і ячмінь.
Canada also grows sugar beets, wheat and barley exports.Сприяє гасінню піни і знижує в'язкість розчину при варінні цукрового буряка.
Defoams and decreases the level of solution viscosity during sugar beet boiling.Виробництво біоетанолу з цукрових буряків- один із головних чинників стабілізації галузі.
Production of bioethanol from sugar beets as a key factor of stabilization.
