ЦЬОГО ПРИЛАДУ - переклад на Англійською

• this device
• this instrument
• of this appliance
• this appliance

Приклади вживання Цього приладу Українська мовою та їх переклад на Англійською

функцією захисту від дітей, завдяки якій дитина без відома дорослого не зможе отримати доступ всередину цього приладу.
due to which a child without the knowledge of an adult will not be able to gain access inside this appliance.

Автор використовує в якості діода радянський ВЧ2 і попереджає, що з-за незвичайних властивостей кристала у цього приладу, для повторення цього експерименту інші діоди можуть не підійти.
The author uses as a diode a Soviet PM2 and warns that because of the unusual crystal properties of this instrument is to repeat this experiment with other diodes may not be suitable.

Перевага цього приладу було в подачі енергії в короткі проміжки часу,
The advantage of this device was in the flow of energy in short periods of time,

За допомогою цього приладу проводиться УЗД органів малого таза у жінок
With the help of this instrument there made pelvic ultrasound in women and men,

але ефективність цього приладу нижче, хоча додати з його допомогою 1-2 см, цілком можливо.
but the effectiveness of this device below, although add with it 1-2 cm is possible.

У деяких випадках стоматолог може порекомендувати щоденне застосування цього приладу протягом тривалого часу(наприклад, якщо необхідно підтримувати тканини
In some cases, the dentist may recommend daily use of this device for a certain period of time(for example,

До речі, вчений займався не тільки розробкою цього приладу, але і входив до комітету Національної ради з безпеки, який вів активну
By the way, the scientist was engaged not only in the development of this device, but also on the committee of the National Safety Council,

В іншому випадку, якщо ви проігноруєте придбання цього приладу, то приготуєтеся до того, що все«побічні явища»
Otherwise, if you ignore the purchase of this instrument, then get ready to, of cooking will settle on the walls, ceiling, kitchen furniture.">

Володіючи 78 діодів цього приладу є поширення навіть більше, ніж його попередник, особливо в танках,
Boasting 78 diodes this fixture has a spread even larger than it's predecessor,

Отримавши 18 квітня 1921 повідомлення про створення в Нижегородської радіолабораторії приладу, що дозволяє"бачити на екрані рухливе зображення", Ленін просив сприяти в удосконаленні цього приладу і інформувати про результати подальших дослідів.
After receiving a report on Apr. 18, 1921, from the Nizhny Novgorod Radio Laboratory concerning the invention of a device that made it possible“to see a moving image on a screen,” Lenin requested support in perfecting this device and asked that he be informed of the results of further experiments.

Фірма пропонує повністю обладнані кабінети, призначені тільки для роботи з цим приладом.
The firm offers completely equipped offices intended only for work with this device.

Цей прилад марковано відповідно до Європейської.
This appliance is marked according to the European.

Цей прилад марковано відповідно до Європейської.
This appliance is labelled in accordance with European.

Цей прилад визначає, де має бути зроблено інвазивне втручання.
This instrument detects where invasive intervention is to be done.

Цей прилад ідеально підходить для дощових
This appliance is perfect for rainy

Цей прилад призначений для вимірювання радіації без використання дорогого обладнання….
This instrument is designed to measure the radiation without the use of expensive equipment….

А ще цей прилад, що допомагає мені різати овочі.
To this machine that helps me chop vegetables.

Ці прилади точно вимірюють температуру без контакту.
These instruments accurately measure temperature without contact.

Тримайте ці прилади подалі від маленьких дітей.
Keep these accessories away from small children.

З цими приладами нерозривно пов'язана система вентиляції.
With these devices are inextricably linked to the ventilation system.