ЦЯ ХАРАКТЕРИСТИКА - переклад на Англійською

• this characteristic
• this feature
• this character
• this characterization

Приклади вживання Ця характеристика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Во всяком случае, ця характеристика, хоч би невиразною вона не була,
Anyway, this feature, however vague it may be,

Саме ця характеристика допомагає вчасно починати діяльність
It is this characteristic that helps in time to begin activities

Ця характеристика, а також деякі характеристики надійності, роблять мережу Token Ring ідеальною для застосувань, де затримка повинна бути передбачена
This feature and several reliability features make Token Ring networks ideal for applications where delay must be predictable

Ця характеристика спостерігається в усьому соборі Солсбері,
This characteristic is seen throughout Salisbury Cathedral,

Ця характеристика робить їх чудовим союзником для боротьби з такими захворюваннями,
This characteristic makes them a wonderful ally for fighting conditions like arteriosclerosis

Так що ця характеристика вкрай важлива для оцінки очікуваної продуктивності жорсткого диска
Consequently, this specification is important when evaluating the expected performance of a hard drive

Ця характеристика визначає клас бетону, відмічається буквою«В»(латинської)
This characteristic defines the class of concrete marked with the letter"B"(Latin)

І ця характеристика не буде перебільшенням- лише в бойовій сфері,
This characteristic was no exaggeration- in the combatant field alone,

зазначалося вище; ця характеристика може бути використана для добування енергії з чорної діри,
as noted above; this feature can be used to extract energy from a rotating black hole,

Ця характеристика складає для людства проблему збереження харчових продуктів, тому
This characteristic has posed problem to mankind as food such as stored grains,

насправді ця характеристика часто використовується у системному програмуванні, щоб отримати доступ до спеціальних уривків слова.
indeed, this feature is often used in systems programming to access specific bits of a word.

що означає, що ця характеристика спостерігається у більшості мов
meaning that this characteristic is seen in most languages

Саме ця характеристика, пов'язана з низьким ступенем автономії фінських ВНЗ та їх нечисленністю,
This characteristic connected with low degree of an autonomy of the Finnish higher education institutions

зміни у певному напрямі, достатньо того, щоб одна позиція у С-послідовності стала Теперішнім на відміну від усіх інших і щоб ця характеристика теперішності(presentness) проходила по всій послідовності, розподіляючи всі позиції по один бік Теперішнього як такі, що були, і по другий його бік- як такі, що будуть.
series should be Present, to the exclusion of all others, and that this characteristic of presentness should pass along the series in such a way that all positions on the one side of the Present have been present, and all positions on the other side of it will be present.

Принц Дабуламанзі вважався необдуманим та агресивним компандувачем, і ця характеристика пояснювала його порушенням наказу короля Цецвейо діяти лише оборонною стратегією, захишаючись від вторгнення британських солдатів і не вести війну на ворожій території.[1]
Prince Dabulamanzi was considered rash and aggressive, and this characterisation was borne out by his violation of King Cetshwayo's order to act only in defence of Zululand against the invading British soldiers and not carry the war over

Цю характеристику бажано перевіряти ще на етапі вибору.
It is desirable to check this characteristic at the stage of selection.

Багато в чому саме цією характеристикою пояснюється можливість використання речовини в електронних сигаретах.
In many respects this feature is explained by the use of substances in electronic cigarettes.

За рахунок цієї характеристики вироби прекрасно підходять для бань і саун.
Due to this characteristic, the products are great for baths and saunas.

Продуктивність- з цією характеристикою допоможуть розібратися фахівці.
Performance- with this feature will help to understand the specialists.

Велика кількість проводів погіршують цю характеристику.
A lot of managers miss this characteristic.