ЦІЛЛЮ - переклад на Англійською

• target
• goal
• purpose
• aim
• objective
• targeted
• targets
• aims
• aimed
• purposes
• targeting

Приклади вживання Ціллю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це має бути головною стратегічною ціллю.
That should be the strategic objective.

І ми є потенційною ціллю терористів.
We're all potential targets for criminals.

Ціллю нападника з ножем у Фінляндії були саме жінки- поліція.
Knife attacker in Finland targeted women: police.

Це не є реалістичною ціллю.
That's not a realistic objective.

І ми є потенційною ціллю терористів.
Also remain potential targets for terrorists.

Таким чином монетарна дисципліна залишалась основною ціллю.
Thus monetary discipline remained an overriding objective.

Ціллю політики економічного росту є збільшення фактичних обсягів ВВП.
Policy objective of economic growth is the increase in actual volume of GDP.

Але це не є моєю основною ціллю.
But that's not my main objective.

Але не автомобіль був моєю головною ціллю.
The park was not my primary objective.

Вони не мають бути ціллю.
They shouldn't be goals.

підвищеної концентрації солей є важливою селекційною ціллю.
elevated salt concentrations are important breeding goals.

Він може навіть стати ціллю цих самих сунітських джихадистів.
And that means that he could even become a target for those Sunni jihadis.

Та, з цією ціллю, схвалення використання інформаційних технологій;
And, to that end, to encourage the use of information technology;

Х була створена з ціллю суттєво перевершити більш ранні версії.
X has been created with an aim to significantly surpass previous versions.

Більше про ігри з ціллю див. Ahn and Dabbish(2008).
For more on games with a purpose, see Ahn and Dabbish(2008).

Ціллю програми є розвинути наукові дослідження
The aim of the program is to develop scientific research

Ціллю були дев'ять кегель,
The aim was nine pins,

Один нападає з ціллю вбити, а інший вбиває, щоб захиститися.
One is assaulting with intent to kill and the other is killing with intent to salt.

Ціллю було дізнатися, як живуть міста, найближчі до лінії фронту.
The aim was to find out more about the frontline cities lifestyle.

Один нападає з ціллю вбити, а інший вбиває, щоб захиститися.
One is assault with intent to kill, the other a kill with intent to salt.