ЦІЛЬОВУ - переклад на Англійською

• target
• landing
• targeted
• targeting

Приклади вживання Цільову Українська мовою та їх переклад на Англійською

По-перше, введіть цільову ціну в стовпці"Бажано" поруч із типом ціни, яку потрібно відстежувати(Amazon,
First, enter a target price in the Desired column next to the type of price you want to track(Amazon,

Хіба, ви навіть можете відправити людей на цільову сторінку, яка генерує потенціал для вашого бізнесу!
Heck, you could even send people to a landing page that generates leads for your business!

Створити цільову сторінку, спрямовану на підвищення рівня відвідуваності,
Create a landing page, aimed at increasing attendance,

Ви можете використовувати його як цільову сторінку, щоб більше розповісти людям про вас
You can use it as a landing page to tell people more about you

Перший спосіб- дані штовхають(push) на цільову машину, другий- дані витягуються-(pull) з джерела.
One way is to“push” files to a target, and the other way, is to“pull” them from the source.

Виберіть бажаний джерело та цільову валюту у двох списках конвертора валют
Select your desired source and destination currency in the two lists of the currency converter

Він має залучати цільову аудиторію для продажу певних продуктів, тому цей сайт
It should attract a target audience to whom certain products can be sold,

почати будувати цільову сторінку, вам потрібно буде вибрати довгу хвоста ключову фразу.
before you start building a landing page, you will need to pick a long-tail key phrase.

Далі залишається лише вибрати цільову криптовалюта, кількість ядер процесора
It remains only to choose a destination cryptocurrency, the number of processor cores

У діалоговому вікні"Огляд папок" вкажіть цільову папку, щоб зберегти розділені файли,
In the Browse For Folder dialog, please specify a destination folder to save the split separate files,

Натомість рекламодавці хочуть цільову аудиторію на основі більш конкретної особистої інформації- такий
Instead, advertisers want to target people based on more specific personal information such as hobbies,

До 1905 року випускали цільову версію револьвера з 6-дюймовим стволом
A target version was made until 1905 with a 6-inch barrel

Можна позначити цільову аудиторію, залучення якої і буде основною метою маркетингового плану.
You can designate a target audience, attraction which will be the main objective of the marketing plan.

Фахівці такого профілю отримують грошову винагороду, якщо залучені ними користувачі зробили на сайті казино певну цільову дію, наприклад,
These specialists get a cash reward when attracted users make a certain desired action on the casino website,

послуг повідомлення на цільову аудиторію; і зростання бізнесу.
service messages to a target audience; and to grow business.

Границя: Вирішіть, чи ціна активу буде залишатися в цільову ціну ДІАПАЗОН, чи ні.
Boundary: Decide whether the asset price will stay in a target price RANGE or not.

Деякі методи вимірювання продуктивності показують, наскільки добре алгоритми пошуку оптимізують цільову функцію.
Some measures of performance indicate how well search algorithms do at optimization of the objective function.

Президент вказав, що Міністерство оборони України розробило за його дорученням цільову програму по новому виробництву артилерійських боєприпасів.
He said that the Ukrainian Defence Ministry had drafted at his request a target programme for the new production of artillery munitions.

В програмі культурних шляхів Ради Європи особливий наголос на цільову підтримку туризму є порівняно новим.
In the Cultural Routes programme the special meaning of tourism supporting abjectives is comparatively new.

Особливо мені сподобалося функція ключового слова, яка дозволяє отримати цільову інформацію, пов'язану з моїми інтересами.
I especially liked the keywords function which allows me to target information related to my interests.