ЦІЛЬОВУ АУДИТОРІЮ - переклад на Англійською

• target audience
• target audiences
• targeted audience

Приклади вживання Цільову аудиторію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна з них полягає в тому, щоб додати лише цільову аудиторію, що підвищує вартість компанії.
One of which is to add only targeted audience that boosts the value of the business.

яка направлена на цільову аудиторію.
which is aimed at target audiences.

влучне попадання в цільову аудиторію.
a direct reach of the targeted audience.

Одна з них полягає в тому, щоб додати лише цільову аудиторію, що підвищує вартість компанії.
Among which is to include just targeted audience which fosters the value of the company.

Завдяки системам CRM компанії можуть більше дізнатися про свою цільову аудиторію і про те, як задовольнити її потреби належним чином.
Through the CRM approach businesses learn more about their target audiences and how to best cater to their needs.

Однак PR-професіонали можуть запропонувати унікальний ракурс для організацій, які прагнуть охопити цільову аудиторію: редакційне мислення.
However, PR pros can offer a unique angle for organizations looking to reach a targeted audience: an editorial mindset.

Завдяки системам CRM компанії можуть більше дізнатися про свою цільову аудиторію і про те, як задовольнити її потреби належним чином.
Through CRM, businesses learn more about their target audiences and how to best meet their needs.

Завдяки системам CRM компанії можуть більше дізнатися про свою цільову аудиторію і про те, як задовольнити її потреби належним чином.
Through the CRM, companies can learn more about their target audiences and the methods to cater to their needs.

Проекти мають бути ініційовані громадськими організаціями, які можуть ефективно залучити цільову аудиторію серед населення регіону в діяльність свого проекту.
The projects should be initiated by civil society organizations that can effectively engage target audiences within the population of the region in their projects' activities.

Інтернет-магазини можуть створювати сайти під різну цільову аудиторію або використовувати різні бізнес-моделі.
Online stores may create websites for different target audiences or use various business models.

Проекти повинні бути ініційовані організаціями громадянського суспільства, які можуть ефективно залучати цільову аудиторію в межах населення регіону у свої проекти.
The projects should be initiated by civil society organizations which can effectively engage target audiences within the population of the region in their projects' activities.

Проекти повинні бути ініційовані організаціями громадянського суспільства, які можуть ефективно залучати цільову аудиторію серед населення регіону у своїх проектах.
The projects should be initiated by civil society organizations that can effectively engage target audiences within the population of the region in their projects' activities.

За винятком, коли дані надаються вам лише для особистого користування, Pinterest не створюватиме Рекламні сервіси або цільову аудиторію, використовуючи виключно ваші Дані про діяльність.
Except when provided to you for only your use, Pinterest will not create any Ad Service feature or targeting audience using solely your Activity Data.

Виразність- не завжди яскраві кольори з великою кількістю елементів приваблюють цільову аудиторію, в деяких випадках краще віддавати перевагу мінімалізму або класиці.
Distinctiveness- not always bright colors with lots of elements attract the target audience, in some cases it is better to prefer minimalism or classic.

Оформлення веб-сайтів, орієнтованих на російську і європейську цільову аудиторію, мають особливості
Making Web sites focused on Russian and European audience, have the features

Консолідація найбільших індустріальних виставок країни- дозволить істотно збільшити цільову аудиторію, ділові можливості
Consolidation of the largest industrial exhibitions of the country will significantly increase the target audience, business opportunities

Можна позначити цільову аудиторію, залучення якої і буде основною метою маркетингового плану.
You can designate a target audience, attraction which will be the main objective of the marketing plan.

послуг повідомлення на цільову аудиторію; і зростання бізнесу.
service messages to a target audience; and to grow business.

які неодмінно зацікавлять цільову аудиторію.
which will surely interest the target audience.

рівень конкуренції(у тому числі в Інтернеті) і цільову аудиторію.
the level of competition(including the Internet), and the target audience.