Приклади вживання International audience Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
RT provides an alternative perspective on major global events, and acquaints international audience with a Russian viewpoint.
RT офіційно заявляє, що їхня мета- це оприлюднення альтернативних поглядів на поточні події та знайомство міжнародної аудиторії з російською точкою зору на ключові глобальні процеси.disseminating its results to a broader national and international audience.
представити їх ширшій національній та міжнародній аудиторії.get to connect with a huge international audience.
поєднатися з величезною міжнародною аудиторією.noted at the event that UA_TV is a Ukrainian state TV channel targeted at an international audience.
політики України Артем Біденко, UA_TV є державним українським телеканалом, орієнтованим на міжнародну аудиторію.Secondly, all such materials of Foreign ministries of different countries it was the American reviews are the most influential to an international audience.
По-друге, з усіх подібних матеріалів Мзс різних країн саме американські огляди- найвпливовіші для міжнародної аудиторії.offerings to our large international audience.
пропозиції нашій великій міжнародній аудиторії.Sergei Loznica thanked his“favorite film festival for the opportunity to share this story with an international audience.”.
Сергій Лозниця подякував свій«улюблений кінофестиваль за можливість поділитися цією історією з міжнародною аудиторією».living abroad and to a wider international audience.
на більш широку міжнародну аудиторію.Alpari Research& Analysis Limited provides analytical material on financial markets to an international audience.
Компанія Alpari Research& Analysis Limited представляє аналітичні матеріали про фінансові ринки для міжнародної аудиторії.Sergei Loznica thanked his“favorite film festival for the opportunity to share this story with an international audience.”.
Сергій Лозниця висловив подяку«улюбленому кінофестивалю за можливість поділитися цією історією з міжнародною аудиторією».every opportunity to remind to domestic and international audience that Crimea is now Russian.
російські ЗМІ використовують будь-яку нагоду, щоб нагадати своїй і міжнародній аудиторії, що тепер Крим- нібито російський.so we invite the Ukrainian and international audience to voice their opinions, share stories and debate.
тому ми запрошуємо українську та міжнародну аудиторію до дискусії.The three winners of the Berlin Lab will get the chance to present their ideas once more on the grand stage of the Falling Walls Conference, to an international audience.
Три переможці берлінської Лабораторії Falling Walls ще раз відрекомендують свої ідеї на Falling Walls Conference для міжнародної аудиторії.we would love to see it expand to an international audience soon.
ми хотіли б, щоб вона розширила свою діяльність на міжнародну аудиторію.You can expect a truly international audience with a wide range of expertise
На Вас очікує справді міжнародна аудиторія з великим досвідомBut since most of the records eve and has not been published, the international audience didn't really know about it.
Але, оскільки більшість записів Єви так і не були видані, міжнародна аудиторія майже не знала про неї.present my project to an international audience in Graz, get feedback from mentors
представити свій проект для міжнародної аудиторії в Граці, і отримати зворотній зв'язок від менторів1951 when Count Giorgini staged a fashion show for an international audience in Florence.
почалася 12 лютого 1951, коли граф Giorgini влаштував показ мод для міжнародної аудиторії в своєму маєтку у Флоренції.rockof their first album, the album broadened the band's domestic and international audience.
наполягають їх перший альбом, альбом розширив і міжнародну аудиторію групи внутрішніх.broadened the band's domestic and international audience.
альбом розширив і міжнародну аудиторію групи внутрішніх.
