ЦІЛЬОВИЙ - переклад на Англійською

• target
• trust
• targeted

Приклади вживання Цільовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квітня Японія підписала офіційний документ стосовно свого недавнього внеску в Цільовий фонд НАТО/ПЗМ в Азербайджані.
On 17 April, Japan signed the official documents related to their recent contribution to a NATO/PfP Trust Fund in Azerbaijan.

Для реалізації програми ЄС і СБ об'єднали свої ресурси і створили цільовий фонд для фінансування Land Transparency.
To implement the program, the EU and the World Bank have united their resources and created a trust fund to finance Land Transparency.

залишив своєму син цільовий фонд, який дозволив би йому продовжити літературну кар'єру.
left his son a trust fund that would enable him to pursue his chosen literary career.

Із 2015 року понад 500 поранених військовослужбовців і дві тисячі спеціалістів в Україні скористались послугами, які надає Цільовий фонд НАТО з медичної реабілітації.
Since 2015, more than 500 wounded servicemen and 2,000 practitioners in Ukraine have benefited from services provided through NATO's medical rehabilitation Trust Fund.

Коли цільовий гравець отримує пропуск за рахунок, він повинен пройти квадрат до іншого гравця-гравця, перш ніж перейти назад до ігрового поля.
When a target player receives a pass for a score they must pass square to the other target player before passing back into the playing area.

Цільовий фонд є інструментом розвитку швидкого
The trust fund is a development tool for quick

За допомогою цих кнопок ми збираємося зробити з цього блока цільовий блок, який має довжину 1
And we're going to use these tools to convert the block into a goal block that is 1

Тому що це цільовий багатому середовищі молодих освічених жінок, які хочуть поспілкуватися.
Because it is a target rich environment full of young educated women who are eager to socialize.

Згідно з повідомленням, цільовий показник інфляції в 5% відповідає фундаментальним основам економіки України.
According to the message, a target indicator of inflation in 5% corresponds to the fundamental bases of the economy of Ukraine.

Всі застосунки зазвичай завантажуються з платформи одразу на цільовий пристрій, але іноді, вони можуть бути завантаженими на ноутбуки чи комп'ютери.
Usually, they are downloaded from the platform to a target device, but sometimes they can be downloaded to laptops or desktop computers.

У 1961 році Smith& Wesson представили Модель 52 цільовий пістолет створений на базі пістолета Smith& Wesson Модель 39.
In 1961 Smith& Wesson Model introduced the Model 52 as a match-grade target pistol derived from the Smith& Wesson Model 39.

Найновіша база даних розсилки надасть вам цільовий або конкретний список телефонних номерів для вас.
Latest Mailing Database will provide you the targeted or specific phone number list for you.

Одне з основних вимог для майбутніх інвесторів- цільовий внесок на будівництво об'єктів інфраструктури в розмірі 1, 5 мільярда рублів.
One of the main requirements for future investors is the special payment for the construction of infrastructure projects in the amount of 1.5 billion rubles.

Виділіть область, в якій цільовий гравець може рухатися вгору
Mark out an area where a target player can move up

Ви можете зробити цільовий внесок всього лише за три кроки
You can make a contribution to the target in just three steps,

Цільовий рівень запасу по кожному SKU за кожним місцем зберігання,
This is the target stock level for each SKU for each storage location,

також дебетову картку або цільовий кредит на товар.
as well as a debit card, or a special-purpose loan for goods.

з точністю до останнього долара, на цільовий рахунок холдингової компанії, фактичним власником якої був Етете.
to the very dollar, to an account earmarked for a shell company whose hidden owner was Etete.

Використовуючи інструменти, що розташовані справа, перетворить початковий блок в цільовий блок, довжина якого одна одиниця.
Use the tools to the right to convert the starting block into the goal block that is 1 unit long.

Для дорослих з підтвердженою гіпертонією без додаткових маркерів підвищеного ризику виникнення серцево-судинних захворювань може бути поставлений цільовий показник АТ менше 130/80 мм рт. ст.
For adults with confirmed hypertension without additional markers of an increased risk of cardiovascular disease, a target BP of less than 130/80 mm Hg can be delivered.