Приклади вживання Цілющими Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
основними складовими яких є різні методики з використанням природних водних джерел з цілющими властивостями.
the main components of which are various methods using natural water sources with medicinal properties.Іноді мені подобається працювати з трав'яними енергіями і цілющими кристалами, але зараз було так мало часу.
Sometimes I like to work with herbal energies and curative crystals, but now there was so little time.що володіє цілющими властивостями.
which has medicinal properties.Крім унікального складу солей, Мертве море відоме і своїми цілющими грязями, які видобуваються з дна цього озера.
In addition to the unique composition of salts, the Dead Sea is also known for its healing muds that are extracted from the bottom of this lake.спрадавна відомі ще і своїми цілющими властивостями.
also known for its medicinal properties.підтримку дітям в дитячих будинках, служачи цілющими молитвами, розділяючи любов Ісуса.
support to children in orphanages by serving healing prayers, sharing the love of Jesus through evangelism.Проте досвідчені травники кажуть, що трави є найбільш цілющими, коли нам вдалося зібрати їх самостійно.
However, experienced herbalists say that herbs are the most curative when we manage to collect them on our own.Пояснюється це тим, що в цей час рослина накопичує найбільшу кількість корисних інгредієнтів, що володіють унікальними цілющими властивостями.
This is explained by the fact that at this time the plant accumulates the greatest number of useful ingredients with unique healing properties.води якого вважалися цілющими.
the waters of which were considered curative.властивості яких можна порівняти з цілющими властивостями знаменитого Мертвого моря.
the properties of which are comparable with the medicinal properties of the famous Dead Sea.ви можете отримати вигоду від влади своїми цілющими властивостями.
you can benefit from the power of their healing properties.гарним пляжем, а й цілющими мінеральними водами.
but also curative mineral waters.Він був заснований в VIII-X століттях у великому гроті з джерелом, води якого вважалися цілющими.
It was founded in the VIII-X centuries in a large cave with a source of water which is considered medicinal.де чудовий лісостеповий клімат поєднується з цілющими радоновими джерелами.
where the beautiful forest-steppe climate combined with the healing radon springs.Трускавець славиться унікальними цілющими мінеральними водами,
Truskavets is also known for its curative mineral waters,Кожне з ефірних масел, що входять до складу ліків, наділене цілющими властивостями.
Each of the essential oils that make up the medicine is endowed with medicinal properties.сонячний камінь відомий своїми цілющими властивостями, то і здоров'я.
since the solar stone is known for its healing properties, and health.не володіють потрібними цілющими властивостями.
not with the right medicinal properties.Мертве море відоме і своїми цілющими грязями, які видобуваються з дна цього озера.
is known for its healing mud, which is extracted from the bottom of the lake.визначних пам'яток є 15 великих природних курортів, які пропонують гостям насолодитися не тільки цілющими водами, а також низкою інших природних ресурсів.
there are 15 major natural resorts that offer guests to enjoy not only the healing waters, but a range of other natural resources.
