ЦІЛЯМИ - переклад на Англійською

• goals
• purposes
• objectives
• targets
• aims
• purpose
• goal
• target
• aimed
• targeted

Приклади вживання Цілями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фонд у своїй політиці та рішеннях керується цілями, викладеними в цій.
The Fund shall be guided in all its policies and decisions by the purposes set forth in.

Цілями нашої асоціації є створення привабливого інвестиційного клімату в регіоні,
The purposes of our association are creation an attractive investment climate in the region,

Х'юман Райтс Вотч виявила принаймні дві бази ополченців, які могли бути цілями обстрілу, на відстані менше ніж кілометр від місця падіння хвостової частини.
Human Rights Watch identified at least two rebel bases that might have been targets of the attack less than 1 kilometer from where the tail section landed.

захоплюючий навчальний план з цілями забезпечення передових знань про сучасні політичні,
exciting curriculum with the aims of providing cutting-edge knowledge on contemporary political,

Раніше повідомлялося, що цілями ударів США,
According to him, the targets of blows to the United States,

Зв'язок між цілями, контекстом та характером Особистих даних підходить для подальшої обробки;
The connection between purpose, context and nature of personal data is suitable for further processing;

Факультет, паралельно з цілями університету, а також служить в місті Ізмір
The Faculty, in parallel to the aims of the University, also serves the city of İzmir

Цілями можуть бути будь-які типи пристроїв БД,
Targets can be any type of storage device,

Уряд неодноразово заявляв, що його цілями в Сіньцзяні є досягнення етнічної єдності
The government has said repeatedly that its goal in Xinjiang is to achieve both ethnic unity

Зв'язок між цілями, контекстом та характером Особистих даних підходить для подальшої обробки;
The link between the purpose, context and nature of personal data is suitable for further processing;

Цілями реформування авіаційної галузі є удосконалення ефективності її управління,
Aviation reform aims to improve management, modernize the aviation infrastructure,

Doc, можна визначити, що цілями цієї атаки були Україна
Doc was the installation vector, we can assess that the targets for this attack were Ukraine

Її цілями є недопущення застою жовчі,
Its purpose is to prevent stagnation of the bile,

З огляду на Україну, пріоритетними цілями для російської сторони у найближчій перспективі залишається недопущення посилення позицій на українському ринку компанії«Westinghouse».
Regarding Ukraine, the Russian side's primary goal in the short term remains preventing of strengthening of the“Westinghouse's” positions in the Ukrainian market.

Цілями спільноти було попередити громадськість про зміст«Послання» суспільству, отриманого від загадкового сигналу з космосу.
The Society's aims were to alert the public about the contents of"the Message" the society obtained from a mysterious signal from space.

в процесі він назвав осіб, які були цілями його денонсації.
in the process he named individuals who were the targets of his denunciations.

Головними науковими цілями NEOCam стануть відкриття
The primary scientific goal of NEOCam is to discover

Крім того, іншими цілями були розвиток
Also our another purpose was development

А дехто просто не бачить зв'язку між моїми цілями і завданнями і їхнім підходом до дилем безпеки.
And a few just don't see the connection between my aims and objectives and their approach to security dilemmas.

АСЕА вітає двостадійний підхід, який запропонувала Комісія з цілями, встановленими на 2025 та 2030 роки.
ACEA welcomes the Commission's two-step approach, with targets set for 2025 and 2030.