ЦІ ЗМАГАННЯ - переклад на Англійською

• these competitions
• this game
• this match
• this tournament
• these events
• this contest

Приклади вживання Ці змагання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наскільки важливими для вас були ці змагання?
How important are these championships for you?

Знайомі розповіли про ці змагання.
Then my friends told me about this competition.

Можете розповісти про ці змагання?
Can you talk about that match-up?

Андрій розповів про ці змагання.
Andrews said about that game.

Ці змагання стали основним етапом відбору на чемпіонат Європи серед молоді,
These competitions became the main stage of selection on the European championship among youth,

Ці змагання є відбірковими
These competitions are qualifiersWash

Ці змагання проходять раз на рік
This tournament takes place once every two years,

Ці змагання завершили перший етап підготовки команди НУ«ОМА»
These competitions completed the first stage of training of NU«ОМА»

І ці змагання стали чудовою генеральною репетицією до майбутнього 3-4 грудня чемпіонату України серед юніорів.
And these events have become a splendid dress rehearsal for the upcoming 3-4 December championship of Ukraine among juniors.

В 2015 році ці змагання вперше пройшли у Вінниці та отримали назву«Гран-прі Вінниця».
In 2015 these competitions for the first time took place in Vinnytsia and received the name“Grand Prix of Vinnytsia.

Важко сказати, для кого ці змагання були гірше- для рабів
It is difficult to say for whom these events have been worse- for slaves

Ці змагання ще раз підтвердили що ракетомоделізм не має обмежень у віці, оскільки різниця між най молодшим учасником
These competitions once again confirmed the fact that space modelling is not limited by age,

Що ці змагання стали дебютним виїзним турніром для нашого молодого тренера Вітюк Олександри Миколаївни!
These competitions became the debut away tournament for our young coach Vitiuk Alexandra!

Суддя дивився на ці змагання з нудьгою, присуджуючи штрафні очки лише на підставі звуків ударів об дзвінку підлогу.
The judge looked at these competitions with boredom, awarding penalty points only on the basis of the sounds of strikes against the voiced floor.

В 2015 році ці змагання вперше пройшли у Вінниці та отримали назву«Гран-прі Вінниці».
In 2015 these competitions for the first time took place in Vinnytsia and received the name“Grand Prix of Vinnytsia.

А в 1988 ці змагання були проведені спільно зі змаганнями з основних видів фігурного катання.
In 1988, these competitions were held in conjunction with the competition on the basic types of figure skating.

Я не буду підписувати накази про їхню участь і ці змагання не будуть включеними в єдиний змагальний план.
I won't urge to sign orders about their participation in these competitions, and these competitions won't be included in the unified competition plan.

Ці змагання за повернення коштів держбюджету,
This battle to retrieve the expense to the State budget,

Ці змагання популярні в усьому світі
These contests are popular worldwide

Найголовніше, що ці змагання є визначальною для юнацьких олімпійських ігор,
Most importantly, this event is a qualifier for the Youth Olympic Games,