ЦІ КОНТРАКТИ - переклад на Англійською

• these contracts

Приклади вживання Ці контракти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покупець класифікує ці контракти, виходячи з умов контракту
The acquirer shall classify those contracts on the basis of the contractual terms

звільнили їх від вимоги публікувати докладну інформацію про ці контракти.
freed them from requirements to publish details about those contracts.

створюємо ринок нафтогазових сервісних послуг, працюємо чесно і прозоро(всі ці контракти- результат жорстких торгів на ПроЗорро), що збільшуємо видобуток»- повідомив керівник держкомпанії.
and gas service market, we are working honestly and transparently(all these contracts are the result of tough Trades on ProZorro), which increases production," said the head of the state company.

ф'ючерсної торгової комісії США, пояснив, що blockchain протоколи дозволяють“люди, щоб створювати свої власні смарт-контракти, що пророкують майбутні події в ширшому сенсі… по суті, ці контракти дозволять людям робити ставки на результат майбутніх подій,
explained that blockchain protocols allow“individuals to create their own smart contracts predicting future events more broadly… Essentially, these contracts would allow individuals to bet on the outcome of future events, like sporting events

Торги за цим контрактом завершуються у середу, 16 грудня.
Bidding on this contract end on Wednesday, December 16.

Прибуток Азербайджану від цих контрактів становитиме приблизно 200 мільярдів доларів.
The income of Azerbaijan from these contracts will make about 200 billion dollars.

Зміни цього контракту були нейтральними для загального первинного доходу Ф1.
This contract amendment was neutral for total Primary F1 revenue.

Багато з цих контрактів було укладено без офіційних конкурентних процедур.
Many of these contracts were awarded without formal competitive processes.

За 10 років роботи цього контракту- це$40-45 млрд.".
Then this contract comes to $40-45 billion in 10 years.”.

В цих контрактах учасник може обрати символ
In these contracts a party can choose the symbol

Компанія"Силові машини" не мала ніякого відношення до укладення цього контракту.
Power Machines had nothing to do with conclusion of this contract.

При цьому фактична поставка товару за цими контрактами здійснена не була.
The actual delivery of goods under these contracts was not implemented.

Лише деякі компанії пропонують цю контракту.
Just a few companies provide this contract.

Як ви добивалися цього контракту?
How did you win this contract?

Усі бояться відходити від цих контрактів.
Everyone is moving away from this contract.

І що я буду робити з цим контрактом?
What do I expect them to do with this contract?

І що передбачає підписання цього контракту?
What does it mean to sign this contract?

Місце юрисдикції для всіх спорів, що виникають з цього контракту, є Гамбург.
Place of jurisdiction for all disputes arising from this contract is Hamburg.

Цього року ми повинні добитися перегляду цього контракту.
We will review the contract this year.

Цей контракт сьогодні не діє.
Now this agreement does not operate.