ЧАКЛУНИ - переклад на Англійською

sorcerers
чаклун
чарівник
волхва
мага
чародія
witches
відьма
чарівниця
на відьом
відьми
чаклунка
ведьма
відьминому
відьомському
чарівнице
на ведьм
wizards
майстер
чарівник
чаклун
майстра
чарівниць
мага
чаклунський
волшебник
магом
magicians
чарівник
фокусник
мага
ілюзіоніст
чаклуна
чарівниця

Приклади вживання Чаклуни Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тому не всі чаклуни, набивають на кладовищі пакет землею,- злі люди.
Therefore, not all witches, stuffing in the cemetery package the earth, and evil people.
Чорний гранат використовували чаклуни і відьми, для них камінь був своєрідним каналом, через який можна спілкуватися з мертвими.
Black grenades used wizards and witches for them a kind of stone was the channel through which you can communicate with the dead.
Не дарма ж у багатьох казках чаклуни здійснювали магічні рухи руками над кришталевою кулею,
No wonder that in many fairy tales, witches made rituals with a crystal ball, striking charm
Вважалося, що з моменту появи зйомки маги, чаклуни, шамани наводили прокляття,
It was believed that since the advent of the shooting magicians, sorcerers, shamans curse,
де серед людей живуть Чорні й Білі чаклуни, які ворогують між собою, сімнадцятилітньому Натанові ведеться дуже непросто.
where among people there live among Black and White Magicians, who feud among themselves, 17-year old Nathan encounters a lot of challenges.
Ворожіння таро руни кава гуща чай карти відьми чаклуни ясновидіння ясновидці провидці астрологія кришталевий шар майбутнє минуле даний.
Fortune-telling tarot runes coffee dregs tea cards witches wizards clairvoyance clairvoyants seers astrology crystal ball future past present.
Існує думка, що чаклуни об'єднуються в пари за допомогою привороту чорне вінчання для того
There is an opinion that sorcerers unite in pairs with the help of a black wedding love spell
Просвітництва припустив, що не було ніяких емпіричних доказів того, що передбачувані чаклуни викликали реальна шкода,
The Enlightenment suggested that there was no empirical evidence that alleged witches caused real harm,
Пізніше вже виступають чаклуни, які здатні запускaть в нас полум'яні кулі,
Later, wizards are already performing, which are capable
злочинці або злі чаклуни, хоча в деяких випадках стало вампіром«породження гріха» могло передати свій вампіризм на невинних жертв.
revenants of suicide victims, criminals or evil sorcerers, though in some cases a vampire could pass his vampirism onto his innocent victims.
жодні американські чаклуни не загинули, коли спалювалися на колі.
but no American witches lost their lives by being burned at the stake.
запевняють південноафриканські чаклуни.
assure the South African magicians.
З часом з'явилися шамани, чаклуни, жерці, які знали замовляння, закляття.
Over time there Shamans, sorcerers, priests, who knew the incantation, spell.
він має таку потужну енергетику, що його завжди використовували відьми і чаклуни в якості каналу для спілкування з духами.
because it has such a powerful energy that he always used the witches and wizards as a channel to communicate with the spirits.
З малечею спілкувалася казкова фея, дивні звірі, чаклуни і герої улюблених казок.
Accompanied by angels. The fairy fairy, strange beasts, sorcerers and heroes of favorite fairy tales spoke to the kid.
Але за часів розгулу Святої Інквізиції багато знахарі в Європі були спалені як небезпечні чаклуни.
But during the revelry of the Holy Inquisition, many healers in Europe were burned as dangerous sorcerers.
У часи мезоліту первісні медики, роль яких виконували шамани й чаклуни, вміли робити ампутацію кінцівок.
In primitive times Mesolithic doctors whose rolecarried shamans and sorcerers, able to do amputation.
Чаклуни є у всіх відомих нам племенах, а у найпримітивніших народностей,
For sorcerers are found in every savage tribe known to us;
злочинці або злі чаклуни, хоча в деяких випадках стало вампіром"породження гріха" могло передати свій вампіризм на невинних жертв.
or evil sorcerers; though in some cases an initial vampire thus“born of sin” could pass his vampirism onto his innocent victims.
Просвітництва припустив, що не було ніяких емпіричних доказів того, що передбачувані чаклуни викликали реальна шкода, і вчив,
Other enlightened teachers stated in their teachings that there was no evidence that alleged witches caused real harm,
Результати: 63, Час: 0.0297

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська