Приклади вживання Чарлза Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
в якому існують діти,- каже сирота Піп у«Великих очікуваннях»[Great Expectations- роман Чарлза Діккенса.- Z],- немає нічого, що настільки сильно усвідомлюється і сильно відчувається, як несправедливість".
children have their existence, whosoever brings them up”, Charles Dickens wrote in Great Expectations,“there's nothing so finely perceived and so finely felt, as injustice”.за сценарієм Гвіневер Тернер, який заснований на житті та злочинах Чарлза Менсона та його послідовників[1].
writing a film based on the life and crimes of Charles Manson and his followers.[3].У тому ж році Concord співпрацював із Starbucks над випуском релізу альбому Genius Loves Company Рея Чарлза, яка виграла вісім премій Греммі, у тому числі- Альбом року.
That same year, Concord first partnered with Starbucks to release Ray Charles's Genius Loves Company- which won 8 Grammy Awards, including Album of the Year.інформація про нього вичерпувалася фотографією Чарлза Огла в образі Чудовиська
information about it was limited to a photograph of Charles Ogle in the form чиї корені лежать у фундаментальній праці Чарлза Дарвіна та були підтримані відкриттями, накопиченими за 140 років.
of evolutionary theory,">which has its roots in the seminal work of Charles Darwin and has been supported by findings accumulated over 140 years.інформація про нього вичерпувалася фотографією Чарлза Огла в образі Чудовиська
information about it was exhausted by a photograph of Charles Ogl in the image Згідно з задумом творців парку подружжя Чарлза Дженкса і Меггі Чесвік,
According to the plan of the founders of the park of the spouses Charles Jenks and Maggie Cheswick,Згідно з задумом творців парку подружжя Чарлза Дженкса і Меггі Чесвік,
In accordance with the concept of the creators of the park of spouses Charles Jenks and Maggie Cheswick,в якому існують діти,- каже сирота Піп у«Великих очікуваннях»[Great Expectations- роман Чарлза Діккенса.- Z],- немає нічого, що настільки сильно усвідомлюється і сильно відчувається, як несправедливість".
world in which children have their existence”, says Pip in Charles Dickens's Great Expectations,“there is nothing so finely perceived and finely felt, as injustice.”(…) But the strong perception of manifest injustice applies to adult human beings as well.Зал був переповнений людьми, які прийшли почути промову єпископа Семюела Вілберфорса стосовно нещодавньої публікації твору Чарлза Дарвіна під назвою«Про походження видів»,
The hall was crowded to hear Bishop Samuel Wilberforce's views on Charles Darwin's recent publication of Чарлза Огла.
Charles Ogle.Чарлза Рашмора.
Charles Rushmore.Чарлза Бронсона.
Charles bronson.Чарлза Тейлора.
Charles Taylor Disappears.Чарлза Еліота.
Charles Elliott Perkins.Чарлза Джозефа Вокера.
Charles Joseph Walker.Чарлза Менсона.
Charles Manson.Чарлза Беббіджа.
Charles Babbage 's.Чарлза Чапута.
Charles Chaput 's.Чарлза Вокера.
Charles Walker.
