ЧАРЛЬЗА - переклад на Англійською

• of charles

Приклади вживання Чарльза Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згодом, Vitra отримав права на проекти Чарльза і Рей Імзів та Джорджа Нельсона для Європи
Subsequently, Vitra obtained the rights to designs by Charles and Ray Eames and George Nelson for the Europe

Чернетки, робота з якими призвела до створення знаменитої теорії еволюції Чарльза Дарвіна, раніше були доступними лише для вчених у бібліотеці Кембриджського університету.
Papers which led to Charles Darwin's theory of evolution were previously only available to scholars at Cambridge University's library.

У січні 2004 року Симоні створив фонд Чарльза Симоні для мистецтв
In January 2004, Simonyi created the Charles Simonyi Fund for Arts

Як пілот він був кращим за Чарльза, бо за більшої швидкості витратив менше палива.
Bert was actually a better pilot than Lindberg because he flew faster and used less fuel.

Мечайн повідомив про знахідку Чарльза Мессьє, який включив його до свого каталогу об'єктів без комети.
Méchain reported the finding to Charles Messier, who included it in his catalog of non-cometary objects.

Батько Чарльза був побожним
Charles's father was a pious

Інтернет-архів Чарльза Дарвіна такий великий, що, за умови завантаження одного документа на хвилину, знадобилося б два місяці безперервного перегляду, щоб побачити все.
The online archive about Charles Darwin is so vast it would take someone two months to view it all if they downloaded one image per minute.

Підсумувавши півтора століття біологічних досліджень з часів Чарльза Дарвіна, те, що зараз відбувається, можна висловити трьома словами: організми є алгоритми.
The most profound statement in over 150 years of biological research since Charles Darwin can be summarized in just three words,“organisms are algorithms.”.

виходить з теорії Чарльза Дарвіна про природний відборі,
stemming from Charles Darwin's theory of natural selection,

Наступного року побудовано водний центр Чарльза"Чак" Волонте для команд з плавання, дайвінгу та водного поло.
The following year, the Charles"Chuck" Volonte Aquatic Center was built for Amador Valley's swimming, diving, and water polo teams.

З часів Чарльза Дарвіна вчені підозрювали,
Since Charles Darwin's time,

З часів Чарльза Дарвіна вчені підозрювали,
Since Charles Darwin's time,

Гамільтон потім приєдналася до Лабораторії Чарльза Старка Дрейпера Массачусетського технологічного інституту,
Hamilton then joined the Charles Stark Draper Laboratory at MIT,

Відповідно до теорії еволюції Чарльза Дарвіна, що збереглися види вижили тому,
According to Charles Darwin's theory of evolution, the species that have survived have done

І все ж, випадкова знахідка Чарльза Рейнолдса з Університету Піттсбурга дає привід для оптимізму.
Yet a chance finding by Charles Reynolds at the University of Pittsburgh offers some room for optimism.

І коли екстраверт зустрічає Чарльза, він швидко стає"Чарлі",
So when an extrovert meets a Charles, it rapidly becomes"Charlie,"

У 1907 році, незабаром після смерті Чарльза Діра, було створено нову нефінансову пенсійну систему для співробітників,
In 1907, shortly after Charles Deere's death, a new non-contributory pension system was

Секретна зброя Чарльза[Блека Френсіса] виявилася не такою секретною і, рано чи пізно,
Charles’ weapon turned out to be not so secret

еволюція почалася не з«Походження видів» Чарльза Дарвіна в 1859 році й навіть не з Ламарка кількома десятиліттями раніше.
evolution did not start with Charles Darwin's Origin of Species in 1859, or even with Lamarck a few decades earlier.

Лоусон передбачив, що черепаха Чарльза, відома сьогодні за науковою назвою Chelonoidis elephantopus, повністю зникне протягом 20 років.
Lawson predicted that Charles's tortoise, known today by the scientific name Chelonoidis elephantopus, would be entirely gone within twenty years.