ЧАРІВНУ - переклад на Англійською

• magic
• charming
• beautiful
• enchanting
• lovely
• adorable
• wonderful
• fascinating
• never-never
• bewitching
• captivating

Приклади вживання Чарівну Українська мовою та їх переклад на Англійською

мистецька спільнота підтримує чарівну, спокійну атмосферу маленького містечка.
artistic community retains the charming, relaxed atmosphere of a small town.

Інтер'єри мають ту ж стриману, але чарівну елегантність, з оригінальним вибором дизайну.
The interior has the same restrained yet irresistible elegance, with original design choices.

Дякуємо осені за чарівну погоду.
I am grateful for glorious Autumn weather.

А хочете зіграти в цю цікаву, але дуже чарівну гру прямо зараз?
You remember this quiet simple but very enjoyful game right?

В цю чарівну ніч.
For this delightful evening.

Хто ж не любить цю чарівну перлинку нашої столиці?
Who doesn't love that glorious city by the bay?

Ви бачили колись чарівну квітку?
Have you ever seen these magnificent blossoms?

Мені подарувала книгу чарівну.
I bought a book on Magic.

Чи не шукаєте"чарівну" кнопку?
Don't you wish you had a magical“RESET” button?

Пристойний татуировщик може допомогти вам зробити чарівну племінну татуювання для жінок.
A decent tattooist can help you draw awesome tribal tattoo for the women.

У цю чарівну мексиканську Новорічну ніч для вас.
During this magical Mexican New Year's Eve, we offer for you the following program.

Але, на жаль, з нашим життям сталося теж саме, що й з тими деревами, коли Аятолас сплюндрував нашу чарівну країну.
But then, our life went the way of the trees… when the Ayatollahs ripped the soul out of our beautiful country.

Презентуємо чарівну суддю нашого косплей-шоу
Meet an enchanting judge of our cosplay show

яка народила йому таку ж чарівну дочку.
had an equally beautiful daughter.

Маленьку чарівну дівчинку з бідної японської сім'ї віддають в служіння в будинок гейш.
A little lovely girl from a poor Japanese family is given in service to the geisha house.

Неповторну, чарівну атмосферу кальяну ви зможете створити за допомогою інтернет-магазину Tabakka.
You can create a unique, enchanting atmosphere of a hookah using Tabakka online store.

Незважаючи на прекрасний характер дівчини і її чарівну зовнішність, щось не дозволяло акторові вважати Рейчел дівчиною своєї мрії.
Despite the beautiful nature of the girl and her lovely appearance, something did not allow the actor to consider Rachel the girl of her dreams.

Бізнес-центр“Іллінський” являє собою унікальний комплекс, який поєднує чарівну силу історичної частини міста Київ
Business Centre“Ilinskii” is a unique complex which combines an enchanting effect of the historical city Kiev

З часом друзі ресторану встановили йому пам'ятник як нагадування про щиру чарівну тварину, яка дарувала радість оточуючим.
Later the friends of the restaurant installed a monument to him as a reminder of the sincere adorable animals who gave joy to others.

Такі вироби не лише створюють чарівну атмосферу, але й опціонально змінюють внутрішню архітектуру будь-якого простору.
Such objects create a wonderful atmosphere and change the inner architecture of any space.