Приклади вживання Чекаючи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не гайте свій час, чекаючи на лікаря.
Don't waste your entire day waiting to see a doctor.Простояв так кілька хвилин, чекаючи, що трапиться далі.
I watched for a few minutes, waiting to see what would happen next.Будь ласка, будьте терплячі, чекаючи відповіді.
But please be patient in waiting for replies.Вороги причаїлися чекаючи.
Більше не доведеться нудьгувати, чекаючи, поки завантажиться гра.
There is no need to wait until the game loads.І довго його чекаючи.
For so long he's been waiting.Заявки вітав зараз від Великобританії/ ЄС студентів з або чекаючи, щоб отримати перший клас
Несторій, чекаючи прибуття єпископа Антіохийського Івана
Вам не потрібно стирчати в башті, чекаючи, що якийсь принц приїде, врятує вас
You do not need to hang around the tower, expecting a prince to come,У неї вже акції на славу Воскресіння свого сина, чекаючи воскресіння всіх членів Його Тіла”(966, 974). ↩.
In heaven, Mary“already shares in the glory of her Son's resurrection, anticipating the resurrection of all members of his body”(Catechism, 974).індивідуальним акціям, не чекаючи при цьому винагороди.
not expecting this reward.У неї вже акції на славу Воскресіння свого сина, чекаючи воскресіння всіх членів Його Тіла”(966, 974). ↩.
She already shares in the glory of her Son's Resurrection, anticipating the resurrection of all members of His Body"(Catechism, 974).інші перебувають у в'язниці в Багдаді, чекаючи вироку суду.
others are in detention in Baghdad awaiting trial.У неї вже акції на славу Воскресіння свого сина, чекаючи воскресіння всіх членів Його Тіла”(966, 974). ↩.
She already shares in the glory of her Son's Resurrection, anticipating the resurrection of all members of his Body”(966, 974).↩.на час написання доповіді він перебував на свободі, чекаючи на суд.
навіть готове плаття, чекаючи покупців.
even ready-made garments awaiting purchasers.залишатися вірним своїм гуманістичним цінностям в той же час чекаючи нових шляхів світу.
to remain faithful to its humanistic values while at the same time anticipating the new ways of the world.Перша леді і Беррон жили в нью-йоркському хмарочосі Trump Tower, чекаючи закінчення навчального року.
The First Lady and son, Barron, are living in Trump Tower in New York City, pending the completion of his school year.тепер працюють в духовному світі, чекаючи на воскресіння.
now labor in the spirit world while awaiting resurrection.Потрібно просто діяти, не чекаючи"милості від природи".
