Приклади вживання Чемодан Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як правильно упакувати чемодан.
Її тіло було виявлено 15-го серпня- вона була задушена і засунута в чемодан.
Her body was discovered on August 15,strangled and stuffed into a suitcase.Что здесь делает чемодан?
Вона вміщується в чемодан.
It fits in a suitcase.Це коли ви намагаєтеся зібрати весь одяг відразу, а чемодан закрити не виходить, тому ви просто сидите на ньому, до клацання.
That is where you try to pack in all the clothes at once and the suitcase won't close, so you just sit on it until it latches.Це коли ви намагаєтеся зібрати весь одяг відразу, а чемодан закрити не виходить,
This is when you try to collect all the clothes at once, and you cannot close the suitcase, so you just sit on it,Замість того, щоб нести великий і важкий чемодан, якість легкий рюкзак ще один спосіб полегшити ваш вантаж.
Rather than carrying a large and heavy bag, a quality lightweight backpack is another way to lighten your load.Його вивели з фортеці й віддали чемодан з одягом- костюм міністра, в якому його заарештували.
He was taken out of the fortress and given his suitcase with his clothes- the same minister's suit that he wore when arrested.Деякі авіалінії надають додаткову стійку реєстрації, де ви можете просто залишити свій чемодан без потреби проходження всього процесу чекіну.
Some airlines have a designated desk where you can drop off your bag without having to go through the whole check-in process.проведення маленький чорний чемодан в його густо рукою в рукавичці.
carrying a little black portmanteau in his thickly gloved hand.Фішкою» артиста стало його великий чемодан і величезне пальто,
The chip” of the artist was his large suitcase and a huge coat,носію- 50-75 пенсів(в престижному готелі- від 1 фунта за чемодан).
the porter- 50-75 pence(in a prestigious hotel- 1 pound per bag).і кинув його чемодан вниз.
and flung his portmanteau down.Дешеві авіаквитки в Токіо на руках, чемодан складеный, але ти так і не знаєш, що подивитися в Японії?….
Cheap flights to Tokyo in your hands, suitcase folded, but you don't know what to do in Japan?….Замість того, щоб нести великий і важкий чемодан, якість легкий рюкзак ще один спосіб полегшити ваш вантаж.
Rather than carry a large and heavy suitcase, the quality of a light backpack is another way to lighten your load.Я хочу, щоб ти взяв мій старий чемодан і поскладав у нього увесь мій старий одяг, той, в якому я приїхав.
I want you to get my old suitcase and put in all my old clothes, the ones I came with.Електричний транспортер електричний транспортер Geco Cargo XC чемодан ЕЕС вуличний правовий 3kW 72V 140Ah Li-Ion поставляється прямо зі складу Німеччини. Переваги на….
The electric transporter electric transporter Geco Cargo XC suitcase EEC street legal 3kW 72V 140Ah Li-Ion is delivered directly from stock Germany. The advantages are on the….19-річна жінка не є родичкою Абоу і перенесла чемодан з ним усередині на прохання його батька, який заплатив їй за це.
woman is not related to the boy and was paid by his father to carry the suitcase.Не ведіться: ці хлопці просто хочуть кілька песо за те, щоб протягнути ваш чемодан кілька метрів до транспорту.
Do not get fooled: these guys just want a couple of pesos for stretching your suitcase a few meters before transport.відмінно впишуться в ваш чемодан, бейсболки.
perfectly fit in your suitcase, Baseball Caps.
