Приклади вживання Численність Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сам факт численності домашніх кішок в Давньому Єгипті не дивний.
Народ падає з браку розумного проводу, при численності ж радників спасіння буває.
І мені здається це через те, що мені не потрібно різноманітності і численності дарів.
Для аналізу численності і розподілення вухатих сов в Україні були використані літературні джерела,
To analyze the number and distribution of the Long-eared Owls in Ukraine there have been used literary sources*,Вона не навантажує мене зайвими речами і не просить численності нікчемних вчинків.
It does not burden me with unnecessary things and does not ask for a multitude of insignificant acts.вони можуть залякати своїм галасом і численністю.
докучають своїм настирливим присутністю і завидною численністю.
its annoying and intrusive presence of the large number відлову тварин, численності та збереження довкілля.
Тому то провадь війну мудрими радами, бо спасіння в численності радників. Приповісті 24:6.
For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellors there is safety. Proverbs 24:6.всі сини Кедему лежали в долині, як сарана, щодо численности.
all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude;пісок на березі моря, щодо численности.
as the sand by the sea side for multitude.Чудові своєю різноманітністю і численністю тварини кембрію з'явилися зовсім в іншому світі- за часів розколу суперконтиненту(завдяки чому виникли берегові лінії з тропічним кліматом)
The Cambrian animals, remarkable for their diversity and multiplicity, appeared in a completely different world- at the time of the split of the supercontinent(due to which long coastlines with a tropical climate arose)Чудові своєю різноманітністю і численністю тварини кембрію з'явилися зовсім в іншому світі- за часів розколу суперконтиненту(завдяки чому виникли берегові лінії з тропічним кліматом)
Remarkable in their diversity and abundance, Cambrian animals appeared in a completely different world- during the split of the supercontinent(due to which long coastlines with a tropical climate arose)який говорив, що сила народу полягає не в його численності, а здоров'я кожного з його членів.
who said that the strength of a nation lies not in its multiplicity and health of each of its members.яких називають“іншими вівцями” чи“великою численністю”, викупна жертва Христа дає лише можливість вічного життя на землі. 17.
known as the"other sheep" or the"great crowd," the atoning sacrifice of Christ only provides a chance at eternal life on earth.17.а також численності їхніх представників.
яким щастить добитися визнання завдяки численності своїх послідовників?
modes of life which extort acquiescence by the multitude of their adherents?яких називають“іншими вівцями” чи“великою численністю”, викупна жертва Христа дає лише можливість вічного життя на землі.
known as the“other sheep” or the“great crowd,” the atoning sacrifice of Christ only provides a chance at eternal life on earth.існування іншого). Крім того, кожен з кінців асоціації має значення численності, яке визначає кількістьоб' єктів на відповідному кінці асоціації, які можуть матизв' язок з одним зоб' єктів на іншому кінці асоціації.
of if only one of them knows about the other). Each end of the association also has a multiplicity value, which dictates how many objects on this side of the association can relate to one object on the other side.З часом численність людського населення на Землі зростала.
