Приклади вживання Чи дійсно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чи дійсно вона така вигідна, як її описують?
But is truly as bad as he describes it?Чи дійсно потрібен такий кодекс,
Does it really have to be your familyЧи дійсно ми будуємо демократичне суспільство?
Чи дійсно це проблема глобального потепління?
Але чи дійсно це вина екрану?
But is it really the screen's fault?Чи дійсно то був дзвінок із Лондону?
Чи дійсно нам потрібно стільки світла?
Do you really need that light?Чи дійсно жити в місті набагато краще, ніж у селі?
Is life there really so much better than at home?Чи дійсно в цих людей є страховка, яка все покриє?
Is there really insurance that will cover that?Чи дійсно секс продає?
Or, does sex sell?Чи дійсно варто починати так рано?
Do you really need to start so early?Чи дійсно таким чином можна заощадити?
Is it really something that we can save?Але чи дійсно власті схопили того самого вбивцю?
But was it really the same killer?Чи дійсно всі ці слова є даром від Аллаха?
Do you really believe every life is a gift from God?Чи дійсно буде референдум?
Will there really be a referendum?Чи дійсно прем'єр міністр має рацію?
So, is the prime minister right?Чи дійсно швидкий кредит- швидкий?
Are there really quick free loans?Чи дійсно необхідно їх повторне використання?
Does it really need to be recycled?Чи дійсно так варто було робити?
Did it really need done that way?Однак чи дійсно влада керувалася саме цими мотивами?
But was it really the government that drove these recommendations?
