WHETHER - переклад на Українською

• то
• про те чи
• чи є
• чи буде
• чи будуть
• чи були

Приклади вживання Whether Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to lose weight without harm to health and whether to trust new diets?
Як схуднути без шкоди для здоров'я і варто довіряти новим дієтам?

Select a few of his favorite things, whether.
Виберіть кілька своїх найулюбленіших речей, будь.

Love and honor true whether.
Любові і честі вірний будь.

Brother, nanny, nanny! to whether?
Brother, няня, няня! до того чи?

He expressed doubts whether this.
Він висловив сумнів у тому.

Answering the following questions can help you find out whether you or someone close to you has a problem with drinking or drugs.9.
Відповіді на наступні чотири питання допоможуть вам дізнатися, чи є у вас або кого-то поряд з вами проблема з алкоголем.

When I want to install php does not need to know whether I have other libraries needed to start the normal.
Коли я хочу встановити php не потрібно знати, чи є у мене інші бібліотеки потрібні для запуску нормальний.

In general, more importantly, whether the child a sense of pleasant
Вобщем, набагато важливіше, чи буде відчуття для дитини приємним

Whether by Fidel as a myth- as to his former colleagues Che Guevara- will form, is uncertain.
Чи є Фідель як міф- а своїм колишнім колегам Че Гевара- сформує, є невизначеним.

Currently unknown, whether a broadcast channel
Наразі невідомі, чи буде мовлення каналу відновлено

The survey asked whether they would stay
Їх також запитували, чи будуть вони залишитися, або залишилися,

Do a little investigative work about a shop's procedures and find out whether it provides a clean
Зробити невелику дослідницьку роботу про процедури магазину і з'ясувати, чи є воно забезпечує чисту

SP”:- whether on your memory any disruptions in supply of gas through the pipe?
СП»:- чи Були на вашій пам'яті якісь перебої з поставками газу по трубі?

Whether in connection with this delayed first test flight of the 777X scheduled to start in 2020, is unknown.
Чи буде у зв'язку з цим відкладено перший випробувальний політ 777X, запланований на початок 2020 року, невідомо.

all data on the Triple Alliance army that they know whether theyknown.
про армії Троїстого союзу, що відомі їм, чи будуть їм.

Also check to see whether a doctor or other medical expert has reviewed the information you're reading, and whether the date on the information is recent.
Також перевірте, чи є лікар або інший медичний експерт проаналізував інформацію, яку ви читаєте, і чи є дата інформація недавно.

Different types of flowers have different symbols, whether it's a declaration of love,
Різні види квітів мають різну символіку, будь-то освідчення в коханні,

They wanted to know whether these plans had changed in the past few years
Вони хотіли знати, чи були ці плани змінилися в останні кілька років,

for example, whether ourmetal tree bend like metal
наприклад, чи буде нашеметалеве дерево гнутися

Local authorities gave the right to the schools themselves to decide whether to hold classes on that day.
Місцева влада надала право школам самим вирішувати, чи будуть у цей день проводитися заняття.